Résumé : L’autonomie de la phrase en tant que citation est souvent discutée ; on parle de remettre en contexte ce qui a été extrait d’un texte. Si l’on adopte une position multiple vis-à-vis d’énoncés détachés, il ressort que l’aphorisation n’est pas un phénomène marginal réservé à un stade archaïque de l’humanité ou de la conscience, mais qu’elle est inscrite dans le fonctionnement du langage. Elle prend néanmoins des visages très variés selon les configurations historiques dont elle participe.
