Résumé : Il est un genre éditorial à la Renaissance qui rend compte d’une pensée du fragment comme accès à la vitrine culturelle de l’époque, celui des « Trésors » imprimés en langue vernaculaire. L’objet de cette communication sera d’examiner comment la pensée du fragment dont rend compte ce corpus des « Trésors » traduit l’un des mécanismes les plus féconds de la production de la culture à la Renaissance : sélectionner, assembler, agencer des écrits parvenus jusqu’à l’imprimé par des voies très diverses.