Table des matières
- Type de publication : Article de collectif
- Collectif : Dante et Shakespeare. Cosmologie, politique, poétique
- Pages : 349 à 351
- Collection : Rencontres, n° 468
- Série : Colloques, congrès et conférences sur la Renaissance européenne, n° 109
- Thème CLIL : 4027 -- SCIENCES HUMAINES ET SOCIALES, LETTRES -- Lettres et Sciences du langage -- Lettres -- Etudes littéraires générales et thématiques
- EAN : 9782406101277
- ISBN : 978-2-406-10127-7
- ISSN : 2261-1851
- DOI : 10.15122/isbn.978-2-406-10127-7.p.0349
- Éditeur : Classiques Garnier
- Mise en ligne : 26/10/2020
- Langue : Français
Table des matières
Isabelle Battesti et Pascale Drouet
Introduction 7
PREMIÈRE PARTIE
ORDRE COSMIQUE, DÉSORDRES POLITIQUES
Piero Boitani
La musique des sphères. Dante et Shakespeare 17
Arianna Hijazin et Federico Rossi
« Quasi una ordinata civilitade ». Ordre cosmique
et ordre politique chez Dante et Shakespeare 35
William Franke
De Dante à Mallarmé à travers l’Hamlet de Shakespeare.
Négativité de la révélation poético-prophétique
dans la modernité 65
DEUXIÈME PARTIE
AVEUGLEMENTS ET DÉRÈGLEMENTS DU DÉSIR
Angela Schumann
« Let me be ignorant ». Une lecture thomiste
de l’aveuglement chez Dante et Shakespeare 87
Manuele Gragnolati et Francesca Southerden
Compulsion, plaisir, regret. Volonté et passivité
dans trois sonnets de Dante, Pétrarque et Shakespeare 105
Raffaele Pinto
Théologisme philogyne (Dante)
et anti-théologisme misogyne (Shakespeare) 125
TROISIÈME PARTIE
RENCONTRES POÉTIQUES,
RENCONTRES RHÉTORIQUES
Emilia Di Rocco
Dante et Shakespeare, une relation difficile 147
Christophe Camard
« In abito leggier di peregrino ». Échos et influence de Dante
dans le Roméo et Juliette de Shakespeare 161
Franziska Meier
Dante et Shakespeare, et les couleurs rhétoriques 181
QUATRIÈME PARTIE
L’HÉRITAGE CONTEMPORAIN
LA « FONCTION-AUTEUR »
DE DANTE ET SHAKESPEARE
Bruno Pinchard
Hugo entre Dante et Shakespeare. Une médiation poétique 205
Emilie Georges
Éclat dantesque. Splendeur et fragment
dans les Cantos d’Ezra Pound 215
Filippo Fonio
Les livres perdus de Dante et de Shakespeare.
Les classiques à l’épreuve de la littérature de genre 239
René de Ceccatty
Écriture, traduction et modernité.
La Divine Comédie aujourd’hui 269
Louis André et Édouard Lekston
Dante et Shakespeare, croisements graphiques.
Entretien de Louis André avec Édouard Lekston 289
Bibliographie 315
Index des noms propres 335
Résumés 341
Table des illustrations 347