Résumé : Dans cet entretien avec l’artiste graphiste Édouard Lekston, il s’agit de s’interroger sur les interprétations visuelles de l’Enfer. Comment faire dialoguer les travaux de Shakespeare et de Dante à travers leurs représentations graphiques ? Est-il possible de faire ressortir visuellement les parallèles entres ces deux auteurs ? L’artiste commente ses travaux récents sur l’Enfer de Dante en les mettant en rapport avec ses interprétations graphiques antérieures des tragédies shakespeariennes.