3 I saggi raccolti corne capitoli in questo volume, sebbene maturati nell'ambito di una riflessione sostanzialmente unitaria, sono rimaneggiamenti di stesure anteriori ed indipendenti Puna dall'altra. In particolare, il primo allarga ed approfondisce il contenuto di un articolo che apparve nella rivista "Pasajes" (Pamplona, 1987, 8) con il titolo Melancolia y luto en la lirica medieval. Il terzo sviluppa un tema che trattai in una delle sedute della Societat d'Estudis Literaris di Barcellona nel 1990, con un intervento dal titolo Aspectos de la hermenéutica biblica de Walter Benjamin -pubblicato in AA. VV., Walter Benjamin i l'esperit de la modernitat (ed. Jordi Llovet), Barcelona, 1993. Il quarto riprende una delle lezioni del seminario tenuto nel 1989 nella Università della Basilicata, dal titolo Una finestra sul tempo  : Vita e morte nella "Vita Nuova" .
Mi è grato ricordare qui gli amici che sollecitarono quei lavori, che costituiscono, in qualche modo, la preistoria di questo libro  : Ram6n Andrés, Nora Catelli e Jordi Llovet, Antonio Gargano.
Devo poi dichiarare un debito di gratitudine più specifico nei confronti di Jaume Casals, alla cui amichevole premura è dovuta non solo l'esistenza di questo libro, ma anche la sua configurazione ideale, il tentativo, rischioso ma stimolante, di tenere aperto l'orizzonte della ricerca tanto nel terreno storico- letterario, quanto in quello storico-filosofico.