Résumé : La collaboration de D’Alembert à l’édition des Œuvres complètes dirigée par Beaumarchais et Condorcet a, semble-t-il, été ignorée jusqu’à présent. Des documents attestent pourtant que le mathématicien a participé, grâce à son propre réseau de correspondants, à la collecte de textes voltairiens. L’édition, dans cette collection en 70 volumes, de deux volumes constitués de la correspondance inédite entre Voltaire et D’Alembert, est un défi éditorial et politique dont nous avons pu reconstituer la genèse.
