431

BIBLIOGRAPHIE

Critique contemporaine
de Gide et de Curtius (avant 1960)

Allemagne d’aujourd’hui. Revue française d’information, septembre-octobre 1956, no 5, Hommage à Ernst Robert Curtius (p. 7-26), réunit les courts témoignages de Jean Cocteau et de Rudolf Alexander Schroeder, et les articles suivants : Henri Jourdan, « Esquisse pour un portrait » (p. 10-11) ; Albert Béguin, « E. R. Curtius en Allemagne et à Paris », p. 11-12 ; Claude David, « Thématique de Curtius » (p. 12-13) ; Armand Bérard, « Souvenirs de trois époques » (p. 14-18) ; Jacques Heurgon, « Curtius et Rome » (p. 18-20) ; Wolf Bergmann, « Begegnungen », (p. 21-22) ; Jean Hyppolite, « Rencontre » (p. 23) ; Jean-Paul Aron, « E. R. Curtius et l’Essai sur la France », (p. 24) ; Roger Kempf, « “Savez-vous l’adresse de Curtius à quoi je voudrais envoyer mon livre ? Faut-il Herr, faut-il Professor ?” (Marcel Proust à André Gide, juillet 1922) » (p. 25-26).

Bertram, Ernst, Rheingenius und « Génie du Rhin », Bonn, Friedrich Cohen, 1922.

Du Bos, Charles, « Ernst Robert Curtius » [1930], Approximations, t. V, Paris, Corrêa, 1948 ; repris dans Ernst Robert Curtius, Balzac, Paris, Éditions des Syrtes, 1999, p. 7-21.

Horst, Karl August, « Zur Methode von Ernst Robert Curtius », Merkur, no 4, avril 1956, p. 303-313.

Lang, Renée, André Gide et la pensée allemande, Paris, Librairie universelle de France, 1949.

Mann, Klaus, André Gide et la crise de la pensée moderne [1943], trad. Michel-François Demet, Paris, Grasset, 1999.

Mann, Thomas, « Das Problem der deutsch-französischen Beziehungen » [1922], et « Kosmopolitismus » [1925], Essays, t. II : 1914-1926, éd. Hermann Kurzke, Francfort-sur-le-Main, S. Fischer Verlag, 2002.

Mann, Thomas, « Von deutscher Republik » [1922], et « Die Bäume im Garten. Rede für Pan-Europa » [1930], Von Deutscher Republik. Politische Schriften und Reden in Deutschland, Franfort-sur-le-Main, S. Fischer Verlag, 1984.

432

Mayrisch, Aline, « Premier regard sur l’Allemagne », La NRF, no 69, 1er juin 1919, p. 157-160 (publié sous le ps. d’Alain Desportes).

Mayrisch, Aline, « La critique d’art allemande », La NRF, no 73, 1er octobre 1919, p. 804-811 (publié sous le ps. d’Alain Desportes).

Mayrisch, Aline, « Les Pionniers littéraires de la France nouvelle, par Ernst Robert Curtius », La NRF, no 85, 1er octobre 1920, p. 625-635 (publié sous le ps. d’Alain Desportes).

Pozzi, Catherine, « Nous, vus de l’Est… », Le Figaro, 20 juillet 1930, p. 5.

La Revue rhénane / Rheinische Blätter : de nombreux articles sur les relations franco-allemandes sont à lire dans cette revue bilingue.

Rivière, Jacques, L’Allemand. Souvenirs et réflexions d’un prisonnier de guerre, Paris, Éditions de la NRF, 1919.

Schlumberger, Jean, « Ernst Robert Curtius », Merkur, no 4, avril 1956, p. 302.

Sénéchal, Christian, « Ernst Robert Curtius », La Vie des peuples, février 1925, no 58, p. 255-266.

Sénéchal, Christian, « Quelques lettres sur Goethe », Europe, no 112, 15 avril 1932, no spécial consacré à Goethe.

Thibaudet, Albert, « Sur la démobilisation de l’intelligence », La NRF, no 76, 1er janvier 1920, p. 129-140.

Thibaudet, Albert, « Les Europes », La NRF, no 242, 1er novembre 1933, p. 726-731.

Traz, Robert de, « Y a-t-il une Europe ? », La Revue de Genève, no 5, juillet-décembre 1922, p. 417-422.

Viénot, Pierre, Incertitudes allemandes. La crise de la civilisation bourgeoise en Allemagne, Paris, Libraire Valois, 1931.

Critique récente (depuis 1960)

Arens, Arnold, et Lausberg, Heinrich, « Ernst Robert Curtius (1886-1956) », Zeitschrift für Germanistik, Neue Folge, vol. 5, no 1, 1995, p. 176-179.

Bariéty Jacques, Les Relations franco-allemandes après la Première Guerre mondiale, Paris, Pedone, 1977.

Bariéty Jacques et Charles Bloch, « Une tentative de réconciliation franco-allemande et son échec (1933-1933) », Revue d’histoire moderne et contemporaine, t. 15, no 3, juillet-septembre 1968.

Bem, Jeanne, et André Guyaux (éds), Ernst Robert Curtius et l’idée d’Europe, actes du colloque de Mulhouse et Thann [1992], Paris, Champion, 1995.

433

Beretti, Michel, « Préface », dans Ernst Robert Curtius, Balzac, Paris, Éditions des Syrtes, 1999, p. 27-40.

Berschin, Walter, et Arnold Rothe (éds), Ernst Robert Curtius. Werk, Wirkung, Zukunftsperspektiven zum hundertsten Geburtstag 1986, Heidelberg, Carl Winter, Universitätsverlag, 1989.

Bock, Hans Manfred, et Gilbert Krebs (éds), Échanges culturels et relations diplomatiques : présences françaises à Berlin au temps de la République de Weimar, Paris, Presses de la Sorbonne Nouvelle, 2004.

Bock, Hans Manfred, et Gilbert Krebs (éds), Kulturelle Wegbereiter politischer Konfliktlösung. Mittler zwischen Deutschland und Frankreich in der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts, Tübingen, Gunter Narr, 2005.

Bock, Hans Manfred, et Gilbert Krebs (éds), Versöhnung oder Subversion ? Deutsch-französische Verständigungs-Organisationen und -Netzwerke der Zwischenkriegszeit, Tübingen, Gunter Narr, « Edition Lendemains », vol. 30, 2014.

Boehlich, Walter, « Ein Haus, in dem wir atmen können », Die Zeit, 6 décembre 1996 (en ligne : www.zeit.de).

Bornscheuer, Lothar, Topik. Zur Struktur der gesellschaftlichen Einbildungskraft, Francfort-sur-le-Main, Suhrkamp Verlag, 1976.

Charrier, Landry, « La Revue de Genève. Hantise de la décadence et avenir de l’Europe (1920-1925) », Études germaniques, 2009, no 254, p. 363-374.

Charrier, Landry, « Une amitié à l’épreuve de la crise de la Ruhr : Gide, Curtius et La Revue de Genève (décembre 1922-janvier 1923) », Chroniques allemandes, vol. 11 (2006-2007), p. 273-291.

Charrier, Landry, « Tendre la main à l’adversaire sans renier son point de vue national. La collaboration d’Ernst Robert Curtius à La Revue de Genève (1920-1922) », dans Michel Fetih et Pilar Martinez-Vasseur (éds), Paroles de vainqueurs, paroles de vaincus : réécritures et révisions, Nantes, CRINI/université de Nantes, 2011, p. 169-187.

Christmann, Hans Helmut, Ernst Robert Curtius und die deutschen Romanisten, Wiesbaden, Franz Steiner, Abhandlungen der Geistes- und Sozialwissenschaftlichen Klasse, Jahrgang 1987, no 3.

Compagnon, Antoine (dir.), La République des lettres dans la tourmente (1919-1939), actes du colloque de Paris [2009], éd. Dominique Simon, Paris, CNRS/Alain Baudry, 2011.

Dagan, Yaël, La NRF entre guerre et paix (1914-1925), Paris, Tallandier, 2008.

De Grève, Claude, et Colette Astier (éds), L’Europe. Reflets littéraires, Paris, Klincksieck, 1993.

Della Casa, Martina (dir.), André Gide, l’Européen, Paris, Classiques Garnier, «Bibliothèque gidienne », 2019.

434

Dethurens, Pascal, De l’Europe en littérature. Création littéraire et culture européenne au temps de la crise de l’esprit (1918-1939), Genève, Droz, 2002.

Dethurens, Pascal, Écriture et culture : écrivains et philosophes face à l’Europe, 1918-1950, Paris, Champion, 1997.

Dethurens, Pascal, « Gide et la question européenne », Bulletin des amis d’André Gide, no 85, janvier 1990, p. 109-126.

Dröge, Christoph, « Ernst Robert Curtius et René Lalou », dans R. Baum, K. Böckle et alii (éds), Lingua et Traditio. Geschichte der Sprachwissenschaft und der neueren Philologien, Tübingen, Gunter Narr, 1994, p. 575-591.

Fischer, Manfred S., « Europa » und « das Nationale » bei Ernst Robert Curtius, Aachen, Karin Fischer Verlag, « Edition Serapion », 2000.

Foucart, Claude, André Gide et l’Allemagne. À la recherche de la complémentarité (1889-1932), Bonn, Romanistischer Verlag, 1997.

Foucart, Claude, Le Temps de la « gadouille » ou le dernier rendez-vous d’André Gide avec l’Allemagne (1933-1951), Berne, Peter Lang, 1997.

Foucart, Claude, « Ernst Robert Curtius et André Gide. Les débuts d’une amitié (1920-1923) », Revue de littérature comparée, no 3, juillet-septembre 1984, p. 317-339.

Gemeaux, Christine de, « Canon, archétypes et mémoire culturelle. E. R. Curtius à la recherche de sens au milieu du xxe siècle », Études germaniques, 2007/3, no 247, p. 529-542.

Gresh, Alain, « Dieu est-il français ? », Le Monde diplomatique, no 450, 38e année, septembre 1991, p. 30.

Gross, Stefan, Ernst Robert Curtius und die deutsche Romanistik der zwanziger Jahre. Zum Problem nationaler Images in der Literaturwissenschaft, Bonn, Bouvier Verlag, 1980.

Grunewald, Michel, Hans Jürgen Lüsebrink et alii, France-Allemagne au xxe siècle. La production de savoir sur l’autre, Berne, Peter Lang, « Convergences », t. I : Questions méthodologiques et épistémologiques, 2011 ; t. II : Les spécialistes universitaires de l’Allemagne et de la France au xxe siècle, 2012.

Gumbrecht, Hans Ulrich, Vom Leben und Sterben der grossen Romanisten, Munich/Vienne, Carl Hanser Verlag, 2002.

Hebey, Pierre, L’Esprit NRF (1908-1940), Paris, Gallimard, 1990.

Hewitson, Mark, et Matthew D’Auria (éds), Europe in Crisis: Intellectuals and the European Idea, New York/Oxford, Berghahn Books, 2012.

Hübinger, Gangolf, avec la collaboration d’Anne Mittelhammer, Europäische Wissenschaftskulturen und politische Ordnungen in der Moderne (1890-1970), Munich, Oldenbourg Verlag, 2014.

Jacquemard-De Gemeaux, Christine, Ernst Robert Curtius (1886-1956). Origines et cheminements d’un esprit européen, Berne, Peter Lang, 1998.

435

Jacquemard-De Gemeaux, Christine, « E. R. Curtius et H. G. Gadamer ou la rencontre de la philologie et de la philosophie », Germanica, no 26, 2000, p. 33-43.

Jurt, Joseph, « Die Anregungen der deutschen Geistesgeschichte für die École de Genève im Kontext der romanischen Geistesgeschichte », dans Wolfgang Asholt, Ursula Bähler et alii, Engagement und Diversität. Frank-Rutger Hausmann zum 75. Geburtstag, Munich, AVM Edition, p. 265-283.

Karimi, Kian-Harald, « À un tournant de mon existence. Ernst Robert Curtius’ epistemologische Wende der zwanziger Jahre », Romanistische Zeitschrift für Literaturgeschichte, Heft 1-2, 1995, p. 98-120.

Kopp, Robert (éd.), La Place de La NRF dans la vie littéraire du xxe siècle : 1908-1943, Paris, Gallimard, « Les Cahiers de la NRF », 2009.

Kopp, Robert, et Peter Schnyder (éds), André Gide et la tentation de la modernité, Paris, Gallimard, « Les Cahiers de La NRF », 2002.

Lange, Wolf-Dieter (éd.), Französische Literatur des 20. Jahrhunderts. Gestalten und Tendenzen. Zur Erinnerung an Ernst Robert Curtius (14. April 1886–19. April 1956), Bonn, Bouvier Verlag, 1986.

Lange, Wolf-Dieter (éd.), « In Ihnen begegnet sich das Abendland ». Bonner Vorträge zur Erinnerung an Ernst Robert Curtius, Bonn, Bouvier Verlag, 1990.

Lausberg, Heinrich, Ernst Robert Curtius (1886-1956), Stuttgart, Franz Steiner Verlag, 1993.

Lepape, Pierre, André Gide, le messager, Paris, Seuil, 1997.

Lestringant, Frank, André Gide, l’inquiéteur, 2 t., Paris, Flammarion, « Grandes biographies », 2011 et 2012.

Liebold, Sebastian, Starkes Frankreich – instabiles Deutschland : Kulturstudien von Curtius, Bergsträsser und Vermeil zwischen Frieden und Berliner Notverordnungen, Berlin, Lit Verlag, 2008.

Masayuki, Tsuda, « Aux sources de l’intégration européenne : l’Alsacien Curtius et la Luxembourgeoise Aline Mayrisch », Folia Litteraria Romanica, Wydawnictwo Uniwersytetu Lodzkiego, 2015, 1 (9), p. 79-86.

Masson, Pierre, Les Sept Vies d’André Gide, Paris, Classiques Garnier, « Bibliothèque gidienne », 2016.

Masson, Pierre, et Jean-Michel Wittmann (éds), Dictionnaire Gide, Paris, Classiques Garnier, 2011.

Müller, Stefanie, Ernst Robert Curtius als journalistischer Autor (1918-1932). Aufassungen über Deutschland und Frankreich im Spiegel seiner publizistischen Tätigkeit, Berne, Peter Lange, 2008.

Neitze, Sönke (éd.), 1900 : Zukunftsvisionen der Grossmächte, Paderborn, Ferdinand Schöningh, 2002.

436

Neitze, Sönke (éd.), Weltmacht oder Untergang. Die Weltreichslehre im Zeitalter des Imperialismus, Paderborn, Ferdinand Schöningh, 2000.

Nonnenmacher, Kai, « Ernst Robert Curtius : Europäisierung historischer Topik oder französische Zeitgenossenschaft ? », dans Michel Grunewald, Hans-Jürgen Lüsebrink, Reiner Marcowitz et Uwe Puschner, Deutschland und Frankreich im 20. Jahrhundert. T. 2 : Die akademischen Akteure der Deutschland- und Frankreichforschung im 20. Jahrhundert, Berne, Peter Lang, 2012, p. 273-286.

Paccagnella, Ivano, et Elisa Gregori (dirs), Ernst Robert Curtius et l’identità culturale dell’Europa, actes du colloque de Bressanone et Innsbruck [2009], Padoue, Esedra, 2011.

Pistorius, George, André Gide und Deutschland. Eine internationale Bibliographie, Heidelberg, Carl Winter, 1990.

Riedl, Peter Philipp, Epochenbilder – Künstlertypologien. Beiträge zu Traditionsentwürfen in Literatur und Wissenschaft 1860-1930, Francfort-sur-le-Main, Vittorio Klostermann, 2005.

Richards, Earl Jeffrey, Modernism, medievalism and humanism. A research bibliography on the reception of the works of Ernst Robert Curtius, Tübingen, M. Niemeyer, 1983.

Spengler, Oswald, Le Déclin de l’Occident. Esquisse d’une morphologie de l’histoire universelle [1923], 2 t., trad. M. Tazerout, Paris, Gallimard, 1976.

Stackelberg, Jürgen von, « Curtius über Gide », Grenzüberschreitungen. Studien zu Literatur, Geschichte, Ethnologie und Ethologie, Göttingen, Universitätsverlag, 2007, p. 174-180.

Theis, Raimund, Auf der Suche nach dem besten Frankreich. Zum Briefwechsel von Ernst Robert Curtius mit André Gide und Charles Du Bos, Francfort-sur-le-Main, Vittorio Klostermann, « Analecta Romanica », 1984.

Thönnissen, Karl, Ethos und Methode : zur Bestimmung der Metaliteratur nach Ernst Robert Curtius, Paderborn, Univ.-GH, 2000 (texte en ligne, consulté le 22 août 2018).

Trebitsch, Michel, « Les revues européennes de l’entre-deux-guerres », Vingtième siècle, no 44, octobre-décembre 1994, p. 135-138.

Van Rysselberghe, Maria, Les Cahiers de la Petite Dame. Notes pour une histoire authentique d’André Gide, 4 t., Paris, Gallimard, « Cahiers André Gide », 1973-1977.

Van Tuyl, Jocelyn, André Gide et la Seconde Guerre mondiale. L’Occupation d’un homme de lettres, Paris, PUL, 2017.

Wellek, René, « Ernst Robert Curtius als Literaturkritiker », dans Wolf-Dieter Lange (éd.), Französische Literatur des 20. Jahrhunderts. Gestalten und Tendenzen. Zur Erinnerung an Ernst Robert Curtius, Bonn, Bouvier Verlag, 1986, p. 11-31.

Winock, Michel, Le Siècle des intellectuels, Paris, Seuil, 1997.

437

Correspondances publiées

Nota. Nous n’indiquons pas ici les volumes de correspondance publiée de Gide qui sont très nombreuses et bien connues.

Deutsch-französische Gespräche 1920-1950. La Correspondance d’Ernst Robert Curtius avec André Gide, Charles Du Bos, Valery Larbaud, éd. Herbert et Jane M. Dieckmann, Francfort-sur-le-Main, Vittorio Klostermann, 1980.

Curtius, Ernst Robert, Briefe aus einem halben Jahrhundert. Eine Auswahl, éd. Frank-Rutger Hausmann, Baden-Baden, Verlag Valentin Koerner, « Saecula Spiritalia », 2015.

Curtius, Ernst Robert, et Max Rychner, Freundesbriefe 1922–1955, en collaboration avec Claudia Mertz-Rychner, éd. Frank-Rutger Hausmann, Francfort-sur-le-Main, Vittorio Klostermann, 2015.

Des extraits des lettres à Jean de Menasce ont été publiés par Wolf-Dieter Lange dans l’ouvrage qu’il a édité, In Ihnen begegnet sich das Abendland. Bonner Vorträge zur Erinnerung an Ernst Robert Curtius (Bonn, Bouvier Verlag, 1990), ainsi que, par le même, dans Littérature (février 1991, no 81, p. 111-124). – C’est Lawrence Joseph qui a publié les lettres d’E. R. Curtius à Catherine Pozzi de 1928 à 1934, dans Jeanne Bem, André Guyaux (éds), Ernst Robert Curtius et l’idée d’Europe, op. cit., p. 329-392.