Cande, Daniel : 431 n 3

Chauveau, François : 426 n 1, 437, 516 n 1, 610

De Brosse, Salomon de : 609

Le Brun, Charles : 602

Accetto : 51, 51 n 1

Alarcón (Ruiz de) : 609 n 2

Amyot : 368 n 1

Arioste : 56, 609, 664 n 2

Aristote : 12, 22, 26, 33, 55, 76-77, 96, 563, 578, 809, 898, 898 n 2

Balzac (Guez de) : 18, 56

Baudelaire : 601, 601 n 1

Beaulieu : 436, 561 n 1, 573

Boileau : 201 n 2, 274 n 3, 661 n 3, 925

Boisrobert (Le Métel de) : 21, 436, 561 n 1, 566 n 2, 566 n 3

Boursault : 627, 628

Boyer : 628

Brantôme : 667 n 4

Brecht : 265

Buchanan : 563 n 1

Burnel : 436, 561 n 1, 572

Calderón : 566

Canon : 571, 436, 561 n 1

Castelvetro : 268

Castro (Guillén de) : 609

Cecchi : 609

Cellot, Le Père : 10, 25, 25 n 1

Chapelain : 15 n 1, 22, 25, 56, 599, 659 n 1, 674 n 1, 742 n 2

Claveret : 21, 272 n 3, 436, 567, 567 n 2, 598, 809 n 1

Collardeau : 436, 561 n 1, 568

Colletet : 134 n 2

Conrart : 631, 650, 811

Constantin, Robert : 808

Corneille, Thomas : 9, 10, 11, 64, 366 n 2, 674 n 3

Coste : 611, 611 n 4

Dalibray : 250 n 2, 272 n 3

Delidel, Le Père : 10, 17 n 3

Desmarets de Saint-Sorlin : 253, 253 n 3, 272 n 3, 612 n 2

Diderot : 77

Discret : 598 n 2

Donne : 254 n 2, 286

Du Ryer : 16, 18, 21, 79, 213 n 5, 254, 426 n 3, 436, 561 n 1, 565, 565 n 3, 570, 611, 611 n 6

Dufresny : 629 n 1

Eschyle : 323 n 1

Euripide : 757 n 1, 898

Faret : 30, 30 n 1, 31, 43, 458 n 3, 630, 630 n 4

Fatouville (Nolant de) : 629, 629 n 1

Ficin, Marsile : 342 n 4

Fontenelle : 9, 71, 71 n 2

Furetière : 784, 946

Godeau : 15 n 1, 25

Gombauld (Ogier de) : 272 n 3, 295 n 1, 564 n 2

Gracián : 52, 52 n 1, 286

Guérente : 435, 561 n 1, 563, 563 n 1

Hardy : 17 n 3, 24, 37, 79, 99 n 1, 213, 213 n 3 et n 4, 243, 255, 255 n 1

Hauteroche : 670 n 6

Horace : 12, 86, 257, 291, 291 n 2, n 3, n 4, 243, 255, 255 n 1

La Mesnardière : 269 n 6

Lope de Vega Carpio : 29, 38, 423 n 1, 446, 461 n 3, 342 n 4, 564 n 3, 609, 663 n 3

Lucain : 10

Lucrèce : 602

Machiavel : 609

Mairet : 15 n 1, 16, 18, 19, 21, 28, 250, 257 n 1, 291 n 3, 385 n 2, 418 n 1, 435, 561 n 1, 562, 562 n 2, 564 n 2, 556. n 1, 568 n 2

Malherbe : 12, 100, 122 n 1

Marbeuf, De : 22, 436, 561 n 1, 570, 570 n 2

Marcel : 561, 572

Mareschal : 38, 38 n 3, 259 n 1

Marin / Marino : 272, 391 n 2, 614, 617, 659 n 1

Mauduit : 436

Ménage : 674 n 1, 756 n 1

Molière : 6, 26 n 1, 34, 57, 81, 86, 211 n 3, 322 n 1, 368 n 1, 419, 598 n 2, 602, 619, 627, 628, 628 n 1, 629, 685. n 2, 945

Montaigne : 12, 368 n 1, 808, 808 n 1

Montfleury (Antoine) : 627, 629, 644

La Mothe Le Vayer : 674 n 1

Mousson, Le Père : 10

Ogier : 15 n 1, 26, 258

Ouville (Le Métel d’) : 21, 436, 561 n 1, 566, 566 n 3

Ovide : 709 n 2

Petit Val : 22, 436, 569, 569 n 1

Pichou : 564 n 2, 664 n 2

Pillastre : 436, 570

Pinelière (Guérin de La) : 663 n 3

Platon : 90, 342 n 3

Plaute : 34, 76-77, 214, 452, 562, 562 n 1

Pline l’Ancien : 293 n 4

Poisson : 628

Quevedo : 13

Quinault : 254 n 4, 260 n., 285, 628, 945

Quintilien : 898 n 2

Racan : 37, 418 n 1

Racine : 697 n 4, 795 n 1, 943

Rampalle : 37

Rayssiguier : 250 n 2, 618 n 1

Regnard : 629 n 1

Ronsard : n 12, 100

Rotrou : 6, 12, 21, 38, 213 n 5, 259 n 2, 305 n 3, 368 n 1, 436, 561 n 1, 564 n 1, n 2, n 3, 644, 663 n 3, 944

Saint-Amant : 39, 569 n 1

Scaliger, Jules César : 808, 808 n 2

De Salazar : 13

Sarrasin : 254, 258, 258 n 2

Schelandre, De : 26, 258, 258 n 2

Scudéry, Georges de : 16, 18, 21, 213 n 5, 253 n 2, 258 n 3, 274 n 1, 427 n 1, 431, 435, 561, 561 n 1 et 2, 663 n 3

Sénèque : 10, 12, 898

Sextus Empiricus : 293 n 4

Sorel : 472 n 2

Tallemant des Réaux : 647 n 1

Tasse (Le) : 250 n 2, 272 n 3

Térence : 34, 76-77, 77 n 4, 79, 95, 214, 562, 562 n 1, 758, 759, 809

Tesauro : 275

D’Urfé : 29 n 1, 248

Valère-Maxime : 293 n 4

Vaugelas : 118 n 2, 136 n 3, 139 n 1, 214 n 2, 317 n 2, 342 n 6, 357 n 2, 366 n 2, 510 n 1, 520 n 4, 536 n 3, 670 n 4, 674 n 4, 711 n 1, 730 n 4, 756 n 1

Viau, Théophile de : 12, 39, 99 n 1, 272

Villeneuve : 436, 570

Virgile : 323 n 1, 452, 808

Voille : 436, 561 n 1, 573

Voiture : 56, 753 n 2

Voltaire : 7, 247, 247 n 3

Baron, André : 251 n 1

Beauchateau (François Chatelet de) : 627

Beaulieu (Pierre Marcoureau, dit) : 251

Beguin, Marguerite : 251 n 3

Bellerose (Pierre Le Messier, dit) : 670 n 6

Bézu, Alain : 630

Dufresny, Charles : 629 n 1

Floridor (Josias de Soulas, dit) : 670 n 6

Frin, Isabelle : 251 n 3

Gaultier-Garguille (Hugues Guéru, dit) : 15

Gherardi, Évariste : 629 n 1

Green, Eugène : 446, 795, 795 n 1, 2, et 3, 796, 796 n 1, 803, 804

Gros-Guillaume (Robert Guérin, dit) : 15, 670 n 6

Hauteroche (Noël Lebreton, sieur de) : 670 n 6

Hubert, André (dit « Alizon ») : 598 n 2

Jeener, Jean-Luc : 63 n 1

Jodelet (Julien Bedeau, dit) : 613, 618

Le Noir, Charles : 251 n 3

Lewinson, Éva : 630

Mahelot, Laurent : 268 n 3, 270 n 3, 305, n 3, 611, 611 n 2, 612 n 1

Mayette, Muriel : 247 n 2

Mestivier, François : 251 n 3

Mestivier, Isabelle : 251 n 3

Montdory (Guillaume des Gilberts, dit) : 13, 14, 16, 22, 23 n 1, 37, 69 n 2, 249, 251, 251 n 3, 426, 431, 598, 620 n 1, 779

Montfleury (Zacharie Jacob, dit) : 627

Montfleury (Antoine Jacob, dit) : 627, 629, 644

Morane, Ivan : 611 n 1

Philippin (Claude Deschamps, sieur de Villiers, dit) : 251 n 3

Sabounghi, Rudy : 432

Sapience (Théâtre de la) : 795, 795 n 2

Schiaretti, Christian : 627 n 2

Turlupin (Henri Legrand, dit) : 15

Villégier, Jean-Marie : 431

Vitez, Antoine : 795

Vivien, Jean-Denis : 796

Adam, Antoine : 254 n 2

D’Aubignac, François (Hédelin, abbé) : 214

Autrand, Michel : 620, 620 n 2

Beauvalet-Boutouyrie, Scarlett : 425 n 1

Beecher, Donald : 342 n 2

Berregard, Sandrine : 251 n 1, 285

Bertaud, Madeleine : 18 n 3, 95, 285

Biet, Christian : 254, 425 n 1, 445

Blanc-Sanchez, Mireille : 51 n 1

Blanco, Mercedes : 257 n 1, 285

Brioist, Pascal : 788 n 1, 844 n 2

Brooks, William : 424 n 1

Bury, Emmanuel : 77 n 4, 95

Carlin, Claire : 5, 6, 9, 21, 415, 424 n 1, 759, 777

Castaigne, Émile : 687 n 4

Cavaillé, Fabien : 271 n 1

Cavaillé, Jean-Pierre : 52 n 1

Chaineaux, Claire : 253 n 3

Chaouche, Sabine : 795 n 3

Chartier, Roger : 100 n 1

Ciavolella, Massimo : 342 n 3

Civardi, Jean-Marc : 273 n 2, 391 n 2, 445, 561 n 2, 567 n 2, 803, 803 n 3

Conesa, Gabriel : 40, 40 n 2, 77 n 4, 95, 418, 418 n 1, 419, 419 n 1 et 2, 433, 445, 798 n 1

Couton, Georges : 17, 17 n 1, 25 n 2, 26-27, 32, 32 n 4, 39 n 1, 69 n 1, 70, 70 n 2 et 5, 71, 72, 75, 77 n 4, 87, 95, 139 n 1, 187 n 5, 249 n 4, 285, 427 n 2, 431 n 2, 561 n 2, 574 n 3, 598, 598 n 1, 628 n 1, 643, 665 n 1, 666 n 1, 745 n 1, 780 n 1, 799, 803, 899 n 4

Cuénin, Micheline : 788, 788 n 2, 790 n 2 et 3

Cuénin-Liéber, Mariette : 74 n 1, 251 n 4

Darbelley, Odile : 796 n 1, 803

Daumas, Maurice : 786 n 2, 829 n 1

De Guardia, Jean : 5, 6, 9, 26, 56, 67

Doublet, Arlette : 12 n 4

Doubrovsky, Serge : 37, 37 n 1, 48 n 1, 95, 599, 615, 615 n 1, 617, 617 n 1, 619, 621, 643, 785 n 1, 803

Drévillon, Hervé : 788 n 1, 844 n 2

Dubois, Jean (grammairien) : 773 n 5

Duchêne, Roger : 425 n 1, 445

Dufey, Pierre-Joseph : 873 n 1

Dufour-Maitre, Myriam : 12 n 1, 644

Dumas, Danielle : 795 n 2, 796 n 2, 803

Duprat, Anne : 15 n 1

Ekstein, Nina : 445, 780 n 4, 803

Engel, Claire-Éliane : 254 n 1, 285

Escola, Marc : 81 n 1, 293 n 6

Ferrand, Jacques : 187 n 5, 342 n 4

Fonpudie, Liliane : 788 n 1 et 2, 790 n 1 et 5, 882 n 4

Forestier, Georges : 12 n 1, 20, 20 n 2, 53, 79, 82, 83 n 1, 250 n 1, 258 n 1, 285, 286, 291, 347 n 2, 795 n 1

Fournier, Nathalie (grammairienne) : 180 n 1, 193 n 4, 207 n 2, 211 n 2, 307 n 1, 309 n 1, 312 n 1, 315 n 1, 322 n 1, 326 n 4, 330 n 1 et 2, 331 n 1, 388 n 1, 465 n 5, 484 n 1 et 2, 491 n 4, 528 n 2, 547 n 1, 660 n 3, 670 n 5, 681 n 2, 697 n 4, 712 n 2, 716 n 2, 734 n 3, 817 n 1, 818 n 1, 834 n 2, 841 n 1

Franchetti, Anna Lia : 31 n 3, 643

Fumaroli, Marc : 10 n 1, 17 n 3, 29 n 1, 80, 95, 643

Gaines, James : 783 n 2, 803

Gally, Michèle : 139 n 2, 383 n 3

Garapon, Robert : 29 n 1, 95, 418 n 1

Gasté, Armand : 568 n 2

Genette, Gérard : 37 n 2

Goodking, Ricard : 643

Grellet, Isabelle : 446, 795 n 2, 796, 796 n 4, 804

Haase-Dubosc, Danielle : 426

Harvey, Lawrence : 96, 445, 781 n 1, 803, 812 n 1

Heinsius, Daniel : 77, 77 n 4

Howarth, William D. : 644

Howe, Alan : 14, 69, 96, 249 n 4, 251 n 3, 286

Hunter, Alfred : 15 n 1

Jacquelin, Michel : 796 n 1, 803

Join-Lambert, Sophie : 612 n 4, 644

Jourde, Michel : 139 n 2

Kerr, Cynthia : 420 n 1, 427 n 2, 430 n 4, 431, 431 n 3, 432, 432 n 4, 446, 782, 804

Knutson, Harold : 644, 786 n 1, 804

Lancaster, Henry Carrington : 427 n 1, 780 n 1

Lanson, Gustave : 286, 446, 461 n 3

Lasserre, François : 286, 446, 461 n 3

Lecercle, François : 286, 446, 461 n 3

Leeman, Richard : 420 n 3, 446, 804

Legouis, Pierre : 254 n 1, 286

Leiner, Wolfgang : 421 n 3, 425 n 1, 445, 446, 447

Lièvre, Marion : 70 n 1, 95, 428, 428 n 2, 430 n 1, 438, 445, 450 n 1, 455 n 2, 569 n 1

Litman, Théodore : 420 n 1, 427 n 2, 785 n 1

Lochert, Véronique : 102 n 1, 272 n 4

Louvat, Bénédicte : 81 n 1, 293 n 6

Magnien, Michel : 808 n 1

Magnien-Simonin, Catherine : 808 n 1

Mallinson, Jonathan : 417 n 1, 419, 419 n 4, 446, 780 n 2 et 3, 782 n 4, 787, 787 n 1, 804

Malquori Fondi, Giovanna : 425 n 1, 446

Margitić, Milorad : 33, 36 n 1, 95, 96, 446, 643, 644, 665 n 1, 666 n 1,

Beaujeu, Élysée de : 450 n 1

Brissac (Comte de) : 647 n 1

Campion (De) : 437, 574 n 3

Cellot (Le P.) : 10, 25, 25 n 4

Charles IX : 425 n 2

Chatel : 9

Colbert : 619 n 1

Confrères de la Passion (Les) : 14, 670 n 6

737 n 1, 745 n 1, 780 n 3, 781, 782 n 1, 786 n 1, 799, 803, 804

Martin, Marcel : 265, 265 n 2

Maurens, Jacques : 96, 780 n 3, 781 n 4

Mazouer, Charles : 3, 26, 26 n 1, 37, 37 n 3, 46, 46 n 3, 446, 644

Mervesin, Joseph : 69, 69 n 2

Monferran, Jean-Charles : 139, 383 n 3

Monnard, Charles : 368 n 1

Morel, Jacques : 259 n 2, 286, 792, 804, 809 n 1, 823 n 1, 869 n 1

Nadal, Octave : 46, 46 n 2, 418 n 1, 604, 605 n 1, 644 n 1

Newmann, Karen : 644

Niderst, Alain : 9, 9 n 1, 24, 24 n 1, 29 n 1, 95, 100 n 4, 285, 445, 643, 644, 803

Nyrop, Kristoffer : 484 n 1, 834 n 2

Pasquier, Pierre : 268 n 3, 269 n 3, 612 n 1

Pellegrin, Nicole : 425 n 1

Picciola, Liliane : 5, 6, 7, 52 n 1, 286, 421 n 4, 423 n 1, 424 n 2, 446, 595, 601, 644, 789 n 1

Pierron, Agnès : 611 n 1

Poirier, Germain : 286, 789 n 1

Prost, Brigitte : 431, 431 n 3, 432 n 1, 2 et 6, 446, 795 n 2, 3 et 4, 804

Ranum, Orest : 608 n 1, 644

Riffaud, Alain : 282 n 1

Rivaille, Louis : 420 n 2, 779 n 1, 780 n 3

Rizza, Cecilia : 421 n 3, 446

Roques, Mario : 70 n 1, 95, 428, 428 n 2, 430 n 1, 438, 445, 447,450 n 1, 455 n 2, 561,569 n 1, 570 n 1, 574 n 3

Rousset, Jean : 420 n 1

Scherer, Colette : 421 n 3, 644

Scherer, Jacques : 263 n 4, 804, 809 n 1, 940, 944, 946

Serna, Pierre : 788 n 1, 844 n 2

Spaziani, Marcello : 629 n 1

Stegmann, André : 32, 32 n 3

Surgers, Anne : 271 n 1

Ubersfeld, Anne : 8

Van Eslande, Jean-Pierre : 38 n 1

Verhoeff, Han : 427 n 2, 785 n 3

Viala, Alain : 100 n 4, 422, 422 n 1, 784 n 1

Vialleton, Jean-Yves : 96, 100 n 2, 134 n 2

Villeneuve, François : 291 n 3

Vuillermoz, Marc : 5, 6, 17 n 3, 18 n 2, 21 n 2, 31, 245, 251 n 2, 286, 445, 643, 781 n 2, 783, 783n 1, 792, 792 n 2, 794, 794 n 1, 804, 809 n 1, 899 n 2

Wagner, Marie-France : 644

Wagner, R. L. : 285

Winn, Colette H. : 425n1

Zaiser, Rainer : 52 n 1, 285, 424 n 1

Corneille, Madeleine : 9

Corneille, Marthe : 9

Corneille, Pierre (grand-père de l’auteur) : 8

Corneille, Pierre (père de l’auteur) : 8, 9

Corneille, Thomas : 9, 10, 11, 64, 366 n 2, 674 n 1

Corneille, Vincent : 9

Cossé (De) voir Brissac

Cramail (Comte de) : 15 n 1, 19

Delidel (le P.) : 10, 17 n 3

Du Pont, Thomas : 11

François II : 425

Guiche (Duc de) : 23 n 2

Habsbourg (les) : 24

Harlay (L’Archevêque) : 25

Henri II : 425, 425 n 2

Henri II  d’Orléans voir Longueville

Henri III : 425 n 2

Henri IV : 8, 18, 286, 425 n 2, 619, 627, 670 n 2, 787, 790

Houel, Barbe : 8

Houel, Pierre : 8, 9

Hue, Catherine : 11

Huygens, Constantin voir Zuylichem

La Valette (Duc de) : 15 n 1, 19, 23

Le Pesant, Marie : 9

Liancourt, Jeanne (duchesse de) : 23, 24, 99, 632, 647 n 1, 708 n 1

Liancourt, Roger (Du Plessis, duc de) : 14, 15, 24, 39, 69, 86, 99, 99 n 1, 221, 647 n 1

Longueville (Duc de) : 19, 20 n 1 et n 3, 21, 247, 249, 249 n 3, 277, 289 n 1

Louis XIII : 24, 286, 421, 425 n 2, 600, 627, 644, 670 n 6, 783 n 2, 873 n 1

Louis XIV : 425 n 2, 650 n 2

Louis XV : 425 n 2

Louis le Hutin : 650 n 2

Maisonfort (Mme de la) : 24, 437, 447, 450, 450 n 1

Marillac (Maréchal de) : 18, 249 n 3

Massué de Ruvigny, Rachel de voir Maisonfort

Montmorency (Duchesse de) : 19

Mousson (le P.) : 10

Orléans (Duc d’) : 69

Philippe Le Bel : 650 n 2

Puylaurens (de) : 23 n 2

Rambouillet (Mlle de) : 56

Richelieu : 24, 25, 25 n 2, 274 n 1, 389, 564 n 1, 566n2, 788, 788 n 2, 790, 790 n 3

Schomberg, Henri de : 647 n 1

Schomberg, Jeanne de voir Liancourt

Schomberg, Maréchal de : 647 n 1

Séguier, Pierre : 649, 649 n 2

Serres, Olivier (de) : 619 n 1

Southampton (Comte de) : 450 n 1

Vestales (Les) : 386, 386 n 1

Zuylichem (Sieur de) : 55, 77, 77 n 4