Table des matières
- Type de publication : Chapitre d’ouvrage
- Ouvrage : Contes de la Pampa
- Pages : 199 à 201
- Collection : Littératures du monde, n° 17
- Thème CLIL : 4033 -- SCIENCES HUMAINES ET SOCIALES, LETTRES -- Lettres et Sciences du langage -- Langues étrangères
- EAN : 9782812447198
- ISBN : 978-2-8124-4719-8
- ISSN : 2261-5911
- DOI : 10.15122/isbn.978-2-8124-4719-8.p.0199
- Éditeur : Classiques Garnier
- Mise en ligne : 13/10/2015
- Langue : Français
Table des matières
ÉTUDE PRÉLIMINAIRE
La littérature et l’action politique chez Manuel Ugarte 7
La littérature à la croisée des chemins :
Buenos Aires, Paris et l’Amérique Latine 8
Les éditions de Contes de la Pampa 14
La traversée du désert : la Grande Patrie
latino-américaine est-elle une chimère ? 16
Le naturalisme en héritage 18
Les récits de Contes de la Pampa 24
Macuzá : l’ultime Thulé de la Pampa 35
Conclusion 39
CRITÈRES DE CETTE ÉDITION 43
CONTES DE LA PAMPA
AVANT-PROPOS À L’ÉDITION ESPAGNOLE 47
LE MALÓN 49
LE GUÉRISSEUR 63
LES CHEVAUX SAUVAGES 71
ROSITA GUTIÉRREZ 77
LA MORT DE TOTO 83
LA ROSE BLANCHE 89
LE GRINGO 95
LE CONQUÉRANT 99
LA GUEUSE 107
LA CHOUETTE 137
LE TIGRE DE MACUZÁ 151
I 151
II 154
III 156
LA VENGEANCE DU CONTREMAÎTRE 159
I 159
II 161
LES PAUVRES VIEUX 165
I 165
II 167
III 169
TOTOTA 171
I 171
II 173
III 175
IV 178
V 181
ANNEXE 1
Les éditions espagnoles et françaises de Contes de la Pampa 185
ANNEXE 2
La nouvelle édition française et la provenance des récits 187
ANNEXE 3
Sujets thématiques des récits 189
BIBLIOGRAPHIE 191
INDEX 197