Résumé : « Le Vieux Port » et les deux premières « Rhapsodies gitanes » de L’Homme foudroyé devaient paraître en 1944 chez « Jean Vigneau éditeur ». Ces éditions de luxe ne sortirent finalement qu’en 1946, un an après la publication de l’ouvrage complet chez Denoël. La correspondance de Cendrars avec Vigneau permet de mieux se représenter leurs difficiles conditions de travail à la fin de la Seconde guerre mondiale, et de découvrir les coulisses de la délicate « affaire Vigneau ».
