Résumé : Les rapports de Blaise Cendrars (1887-1961) et Carl Einstein (1885-1940) sont encore trop peu connus : amitié, coopération, concurrence ou critique ? Cendrars, en 1916, s’inspire des illustrations de Negerplastik d’Einstein, publié en Allemagne en 1915, pour ses Poèmes nègres. Einstein, qui préparait une anthologie de mythes africains, dès 1917, profite de l’Anthologie nègre parue en 1921 pour composer ses Afrikanische Legenden, publiées en 1925.