Table des matières
- Type de publication : Chapitre d’ouvrage
- Ouvrage : Consolatoria, Accusatoria et Defensoria
- Pages : 337 à 338
- Collection : Textes de la Renaissance, n° 188
- Série : Studiolo humaniste, n° 2
- Thème CLIL : 3439 -- LITTÉRATURE GÉNÉRALE -- Oeuvres classiques -- Moderne (<1799)
- EAN : 9782812410727
- ISBN : 978-2-8124-1072-7
- ISSN : 2105-2360
- DOI : 10.15122/isbn.978-2-8124-1072-7.p.0337
- Éditeur : Classiques Garnier
- Mise en ligne : 11/09/2013
- Langue : Français
337
338
Table des matières
Synthèse de la critique guichardinienne
Fortune et infortunes de l’œuvre de Guicciardini 7
Une découverte très tardive 7
Guicciardini et ses critiques 8
Les écrits autobiographiques et la critique 12
Étude du texte 17
Introduction historique 17
Présentation générale de l’œuvre 22
Analyse détaillée des textes 25
Principes de traduction 47
La langue de Guicciardini 47
Méthode et choix de traduction 50
Consolatoria, Accusatoria
et Defensoria
Consolatoria 67
Oratio accusatoria 131
Oratio defensoria
Defensoria contra præcedentem 253
Glossaire-index 327
Bibliographie 331