Résumé : La représentation au cinéma du chef de l’État en chef de guerre varie considérablement entre la France et les États-Unis. À Hollywood, instrument du soft power américain, le Président des États-Unis est le plus souvent représenté comme usant du hard power. Au contraire, dans le cinéma français, le Président de la République, pourtant « chef des armées », est un héros très discret. Cela étant, une américanisation des esprits et une présidentialisation des pouvoirs militaires est perceptible.
Mots-clés : Constitution, chef de l’État, chef de guerre, Président de la République, Président des États-Unis, cinéma, Hollywood, Cinquième République, soft power, hard power