Résumé : La dynamique du mythe est celle du changement et de la constance, une combinaison binaire déjà reconnue par l’antiquité dans des textes qui vont d’Homère à Ovide. Cet article, en développant le concept de tournant, considère l’importance de la dynamique dans son application à un célèbre roman du vingtième siècle, Il Gattopardo de Tomasi di Lampedusa, pour découvrir un niveau mythologique qui opère ironiquement pour subvertir le statut d’une œuvre appartenant au genre de la fiction historique.