Résumé : Dans L’Arbre à dires de Mohamed Dib, un dialogue s’instaure entre un père et sa fille, autour d’une méditation sur l’écriture et la création. Dans ce qui s’apparente à un jeu de langage pur entre père et fille se profile en filigrane toute une réflexion sur l’existence au moment où l’Algérie est en proie à une violence inqualifiable. Ainsi, sous les motifs du regard et de la symbolique de l’arbre, se donne à penser l’expérience esthétique dans son rapport à la nature en tant que fond originel.