Résumé : Les journaux de voyage de La Roche peuvent être considérés comme un moyen de négocier l’identité à travers un échange culturel compris comme transfert culturel : ils expriment les premières idées féministes et, en transmettant des informations sur divers pays aux lectrices, remettent en question l’identité nationale. La Roche compare différentes nations pour développer ses idées, afin de reconsidérer sa propre culture et finalement remettre en question l’identité féminine et nationale.