Résumé : Dans la philosophie de la langue de Johann Gottfried Herder, analogie, métaphore et synonymie jouent un rôle capital. Elles postulent une possibilité du langage qui contredit la certitude et l’exactitude de la philosophie de la langue. Dans son Traité sur l’origine de la langue (1772), Herder arrive à une solution radicale. En établissant la langue dans ce qui constitue l’homme, la notion de « vérité » acquiert un nouveau sens : Il y a une « vérité » de la langue humaine qui se caractérise par son inexprimabilité.