Résumé : Prenant son point de départ dans les Principes de Descartes, cet article met en rapport deux conceptualisations différentes du domaine physique : celle selon laquelle le domaine physique consiste en des particules qui se meuvent dans l’espace, et celle selon laquelle la matière se réduit à des propriétés de l’espace-temps lui-même. Cette dernière conception constitue une élaboration concrète de la vision de Descartes et de Spinoza consistant à identifier la matière à l’espace.