Résumé : La jalousie de Swann est ici interprétée à la lumière du concept deleuzien de « bêtise ». Les efforts pour prouver l’infidélité d’Odette poussent Swann vers l’irrationnel. Mais Deleuze montre que la « faculté pitoyable » de la bêtise peut devenir « royale » – c’est le chemin que suivra le narrateur.