611

Index

Ab Ulmis, John : 146

Aconcio, Iacopo : 366

Agrippa, Cornelio : 426, 428, 432

Alberini, Maria Grazia : 527

Albret, Jeanne d’ : 179, 435, 464

Albumasar  (Abū Ma’ shar Ia’ far ibn) : 430

Alciato, Andrea : 362

Alembert, Jean le Rond d’ : 191

Alessandri, Silvia : 27

Alessandro VIII, pape : 543

Alighieri, Dante : 8, 24, 35, 43

Altdorfer, Albrecht : 500

Amerbach, Bonifacio : 363, 365

Amyot, Jacques : 32, 191, 516

André Guignes VI de Bourgogne : 318

Andreis, Francesco : 540

Andreotti, Ugo : 27

Aneau, Barthélemy : 32

Antioco IV Epifane : 333

Antoine, Matthieu d’ : 253

Anzuini, Tiziano : 18

Apollinare, vescovo di Hierapolis : 339

Archinto, Alberico : 539

Aristotele : 216, 218

Armstrong, Brian : 444

Arnaud, Eugène : 353

Arneys, Antoine : 410

Arnolfini, Paolo : 215

Arnoullet, Balthazar : 405-407, 409-412

Artigny, Antoine Gachet d’ : 410

Aubigné, Théodore Agrippa d’ : 438

Audin, Jean-Marie : 69, 73, 518

Audisio, Gabriel : 11

Agostino : voir Augustin

Augustin ou Agostino : 16, 258, 271, 424, 431, 433, 447, 467, 474, 477, 484, 537

Augusto (Gaio Giulio Cesare Ottaviano) : 339

Aulo Gellio : 424

Backus, Irena : 264, 441, 458

Badius, Conrad : 178

Bainton, Roland H. : 385, 413

Balbani, Niccolò : 525, 529, 532, 546

Baldini, Ugo : 541

Bale, John : 146, 149

Balmas, Enea : 184-186, 353, 413, 526, 545

Balzac, Honoré de : 69

Barberini, Francesco : 348, 539

Barbieri, Edoardo : 542

Baronio, Cesare : 339

Bartolini, Antonio : 544

Basilio : 484

Batterel, Louis : 346

Baucia, Massimo : 527

Bauduin, François : 252-253

Bauhin, Jean : 254

Baum, Guillaume : 514

Bayle, Pierre : 326, 347, 487-488, 507, 509, 516, 519

Beatrizet, Niccolò : 12, 105-106

Beauffremont, Nicolas de : 256

Beaumont, Robert : 148

Bedford, Francis Russell : 152

Bedouelle, Guy : 15, 27

Beigbeder, MM. D., pasteur : 603

Belges, Jean Lemaire de : 32

612

Beljaquet, Louis : 443

Bellah, Robert : 210

Bellanti, Lucio : 426

Bellarmino, Roberto : 485

Bembo, Pietro : 8, 34, 57, 216, 219

Benedetto XIV, pape : 540

Benjamin, Walter : 56

Benoît, Jean-Daniel : 38, 45, 48, 506

Benz, Gertrud : 528

Béranger, Pierre-Jean de : 272

Berchtold, Jacques : 13-14

Berg, Johann : 436

Berjon, Matthieu : 538, 545, 551

Bernard, Claude : 324

Bernard de St. Joseph : 338

Bernardi, Bruno : 207

Berthelier, Philibert : 414-415, 417, 421, 458

Berthet, Jacques : 409

Bertoli, Gustavo : 558, 560, 562, 563

Bertòlo, Giovanni Maria : 541

Bertram, Corneille : 272, 346

Betti, Francesco : 366

Betussi, Giuseppe : 156

Beys, Béatrice : 25, 528

Beza : voir Bèze

Bèze, Théodore de ou Beza, Teodoro : 12, 19, 107, 110, 111, 113, 117, 124, 150, 153, 176, 194-195, 228, 245, 254, 257, 264-265, 273-274, 278, 346, 373, 383, 385, 388-395, 399, 413-414, 424, 439, 441-444, 446, 451, 453, 455, 461, 507, 526, 568, 570, 575, 578, 602

Bibliander : voir Buchmann

Bibliophile, Paul-L. Jacob : 509, 516, 518

Bichi, Alessandro : 345

Bienvenus, Paul : 448

Billy, François : 324

Billy, Michel : 324

Biscaccia, Girolamo : 232

Blandrata, Giorgio : 502

Blaurer, Ambrosius : 108, 117, 420, 457

Blet, Pierre : 342-344, 348

Boccaccio : voir Boccace

Boccace, Jean : 34-35, 184

Bochart, Samuel : 341

Bocskay, Étienne : 602

Bodin, Jean : 265-266

Bodleigh, John : 150

Bodley, Thomas : 150

Boffin, famille : 323

Boffin, Félicien IV : 322, 349

Boffin, Gaspard : 349

Boissard, Jean-Jacques : 25, 572-573, 575, 578, 586-587

Boissieu, Denis Salvaing de : 319

Bolland, Jean : 332

Bolsec, Jérôme : 9, 21-22, 69, 73, 158, 170, 441-462

Bonaini, Francesco : 24, 556

Bonanno, Giovanni : 500

Bonet-Maury, Gaston : 341, 603

Bonne, Philibert : 448

Bordier, Pierre Henri : 343, 511

Borgeaud, Charles : 72-73, 596, 601, 606

Borrhaus, Martin : 108, 117, 251, 361, 406

Borromeo, Carlo : 465

Bosco, Salvina : 527

Bouchetel, Guillaume : 239

Boulanger, Louis : 341

Bourbon, Antoinette de : 238

Bourbon, Catherine de : 301, 305-306, 309, 311, 313

Bourgeois, Jacques : 112, 525-526, 528, 532, 549

Bourgogne, Jacques de : 443, 445, 448, 450-451, 456

Boussiron, Christophe : 158, 163

Boussiron, Françoise de : 158, 163, 165

Bouteroue, Denys : 334-353, 352-353

Bovelles, Charles de : 42

Boyvin, René : 25, 566-570, 580

Bozza, Tommaso : 524, 526

Brancaccio, Francesco Maria : 539

Brandebourg, Frédéric-Guillaume de : 602

613

Brante, Paul : 95-96

Brantôme (Pierre de Bourdeille, dit) : 156-157

Braudel, Fernand : 210

Braun, Georg : 106

Brenz, Giovanni : 128

Bresegna, Isabella : 170

Brind’Amour, Pierre : 436-438

Broke, Thomas : 143

Brombila, Dionigi : 170

Brucioli, Antonio : 24, 45, 55, 177, 524, 531, 538, 542, 547, 555

Brucioli, Francesco : 45, 547

Brun, Hugues : 324

Brunet, Jacques-Charles : 509, 518

Brunetière, Ferdinand : 72-73, 519-521, 601

Bry, Théodore de : 25, 572-575, 578

Bucer ou Bucero ou Butzer, Martin : 12, 25, 106, 108, 110, 116-118, 121-122, 125-133, 139-141, 169, 177, 258, 364, 369, 403, 408, 456, 557, 563, 567, 573

Bucero : voir Bucer

Buchmann, Theodor, dit Bibliander : 108, 117, 228, 250-251, 363-364

Budé, Guillaume : 32, 180, 250

Budé, Jean : 179

Buffet, Nicola : 453

Buffon, Georges-Louis Leclerc : 197

Buglhat, Jehan de : 159

Buisson, Ferdinand : 71, 366

Bullinger, Henri ou Heinrich : 22, 106-107, 110, 116, 127, 134, 140-141, 145, 147, 153, 175, 249-251, 254, 360, 363-365, 369, 385, 442, 446, 449-450, 456, 460, 488-490, 553, 575

Bullinger Lavater Margareta : 116

Bussiron, Françoise de : 177, 444

Butzer : voir Bucer

Cadenet, Antoine Guérin de : 95

Calcagnini, Celio : 160, 163-164, 167

Campanella, Tommaso : 349

Campi, Emidio : 544

Canisio, Pietro : 259

Cantimori, Delio : 369, 398, 450, 525

Capiton, Wolfgang Fabricius : 106, 108, 110, 116, 159, 166

Caponetto, Salvatore : 530, 559

Caracciolo, Galeazzo : 46, 65, 156, 175, 178-179, 537, 538, 546

Carducci, Giosuè : 544

Carlo V : voir Charles Quint

Carnesecchi, Pietro : 209

Caroli, Pierre : 367

Casanate, Girolamo : 337

Casaubon, Isaac : 516

Castellion, Sébastien ou Castellione, Sebastiano : 10, 16, 19-20, 22, 71-72, 74, 135, 251, 252-254, 259, 365-366, 373-380, 383-386, 388-399, 406, 446, 451, 455, 456

Castellione : voir Castellion

Castelvetro, Lodovico : 164, 169, 177

Castiglione, Baldassarre : 8, 34-37, 42-43

Castiglione, Tommaso Riccardo : 46, 530

Catanacht, pasteur : 603

Caterina d’Aragona : 139

Caterina de’ Medici : 436-437

Caterina di Navarra : 464

Cathelan, Antoine : 453

Cavalca, Domenico : 531

Cavalcanti, Lucrezia : 169

Cavalli, Ambrogio : 168-170, 172-173, 178-179

Cavazza, Silvano : 523

Cayet, Palma : 247

Céard, Jean : 16, 27, 111-112

Cecil, William : 13, 139, 151-153

Cellarius, Simon : 117

Ceneau, Robert : 261

Ceriotti, Luca : 535

Cervenka, Mathieu : 98

Cesare (Gaio Giulio Cesare) : 216

Chaban, barone di : 341

614

Chabot, Philippe : 237

Chambers, Richard : 147-148

Chantal, Jeanne : 203

Chantre, Auguste : 601

Chappuys, Gabriel : 22, 466

Charbonnet : 596

Charchigné, Ambroise de : 158-159, 167-168, 170

Charlemagne : 310

Charles III de Lorraine : 270

Charles-Emmanuel Ier : voir Savoie

Charles Quint ou Carlo V : 118, 133

Charpentier, Pierre : 216

Chartier, Roger : 530

Chatelain, Jean-Marc : 103

Chaudière, Guillaume : 441, 452

Chenu, Marie-Dominique : 237

Chesneau, Nicolas : 253

Chevalier, Françoise : 349

Choisy, Eugène : 600

Chomarat, Michel : 438-439

Chorier, Nicolas : 320

Chrisostome, Jean ou Crisostomo, Giovanni : 292, 324

Cicéron ou Cicerone : 35, 37, 42, 216, 226, 380, 412, 424

Cicerone : voir Cicéron

Clark, William : 197

Claude de Lorraine : 238

Clement, David : 544

Clemente IX, pape : 539

Clichtove, Josse : 240

Clouet, Jean : 172

Cluny, Odon de : 109

Coche de la Ferté, baron : 603

Cochlaeus, Johannes : 482

Cocson, Richard : 353

Cogne, Olivier : 323

Cole, Thomas : 147

Colet, John : 144

Coligny, Gaspard de : 288, 602

Colin, Jacques : 34

Colines, Simon de : 240

Colladon, Germain : 415, 507

Colonna, Vittoria : 159

Colussi, Davide : 8-9

Compagnoni Marefoschi, Mario : 539

Conconi, Bruna : 24, 45

Cooper, Richard : 12

Cop, Nicolas : 12, 124

Copp, Johann : 427

Corbinelli, Jacopo : 169

Cordey, pasteur : 603

Cornillan : 167

Corrozet, Gilles : 104

Cosimo de’ Medici : voir Medici

Courcelles, Etienne : 501

Coverdale, Miles : 143, 148, 150, 152

Cox, Richard : 145-148, 151

Cranach, Lucas l’Ancien : 500, 565

Cranmer, Thomas : 13, 139-140, 143

Crespin, Jean : 99, 149, 385, 548

Crisostomo : voir Chrisostome

Cristina di Svezia : 351, 543

Croce, Benedetto : 45, 530, 546

Cromwell, Oliver : 190, 203, 602

Cruche, Pierre : 566, 570

Cunitz, Edouard : 514

Curione, Celio Secondo : 18-19, 115, 166-167, 169, 175, 359-370, 429, 443-444, 451, 529

Curtius, Ernst Robert : 359

Cusano, Niccolò : 258, 261

Cuttitta, Giovanna : 527

Cyrille d’Alexandrie : 244, 306

Cyrille de Jérusalem : 244

D’Arienzo, Maria : 19-20

D’Asti, Bruno : 109

D’Avanzo, Paolo : 228-229

D’Avanzo, Pompeo : 229-230

Dal Pozzo, Cassiano : 325

Dalmas, Davide : 18-19, 45

Dante : voir Alighieri

Dares Phrigius : 31

Darmesteter, Arsène : 510, 519

Davis, Natalie : 485

Davodeau, Antoine : 112, 526, 528, 549

615

Day, John : 143

De Boer, Erik A. : 448

De Bujanda, Jesús Martínez : 560

De’ Colti, Alvise : 226

De Valk, Hans : 350

Del Bene, Albizzo : 169

Del Col, Andrea : 525, 542-543

Delcorno, Carlo : 482

Della Casa, Giovanni : 564

Della Torre, Francesco : 14, 209

Demole, Eugène : 566

Des Autels, Guillaume : 32

Des Gallars, Nicolas : 142-144, 151

Descartes, René : 191, 197

Deschamps, Gaston : 605

Désiré, Artus : 452-453

Desmarets, Samuel : 351

Dez, pasteur : 603

Di Re, Sebastiano : 105

Di Rocco, Katiuscia : 527

Di Sales : voir Sales

Dide, Auguste : 70-71

Diderot, Denis : 196-197

Diény, S., pasteur : 603

Dillerus, Michiel : 365

Dione, Cassio Lucio : 338-339

Dionigi l’Areopagita : 287

Dolet, Etienne : 33-34, 42-43

Domenichi, Lodovico : 24-25, 161, 556-564

Donzellini, Cornelio : 170, 525, 541-542

Doré, Pierre : 15, 237-246

Doumergue, Émile : 70-71, 409, 413, 565-566, 569, 575, 600, 605

Doumergue, P., pasteur : 603

Droz, Eugénie : 526

Dryander, Francis : 140, 609

Du Bellay, Joachim : 32

Du Bois, Jean : 408

Du Bois, Michel : 512

Du Bosc, Guillaume : 404

Du Bousquet, Lambert : 319

Du Chastel, Pierre : 250

Du Laurens, Louis : 345-346

Du Moulin, Charles : 249, 328

Du Perron, Jacques Davy : 17, 301-315

Du Tillet, Louis : 310, 314

Du Val, Antoine : 253, 338

Du Verdier, Antoine : 446

Dubois, Thierry : 330

Duchemin, Nicolas : 161, 163

Dudley, John : 140

Dufour, Alain : 27, 440

Dumont, Abraam : 541

Dupan, Jean-Louis : 193

Dupèbe, Jean : 434, 436

Duplessis-Mornay, Philippe : 545

Duron, François : 528, 542, 550

Dürer, Albrecht : 499

Duval, Antoine : 461

Ecolampadio : voir Œcolampade

Edoardo VI : voir Édouard VI

Édouard VI ou Edoardo VI, Tudor : 13, 139-146, 151

Élisabeth I Tudor : 13, 139, 148, 150-154, 212

Elisabetta I : voir Élisabeth I

Emery, Jean : 343

Emmanuel-Philibert : voir Savoie

Engammare, Max : 175, 447

Enrico di Navarra : 464

Enrico II : voir Henri II

Enrico IV : voir Henri IV

Enrico VIII Tudor : 139

Épinac, Pierre d’ : 460

Episcopius, Simon : 501

Érasme ou Erasmo : 78, 88, 107-108, 110-111, 113-114, 117-118, 129, 160, 164, 167, 216, 224, 227, 232, 258, 285, 297, 367-368, 373, 375, 432, 456, 522, 529, 531, 573

Erasmo : voir Érasme

Erastus, Thomas : 425, 439

Erodoto : 216

Eskrich, Pierre : 11-12, 105-106, 114

Espeville, Charles d’ : 158

616

Estienne, Henri : 251, 265

Estienne, Robert : 216, 222, 239, 328, 409, 543

Eusèbe de Césarée ou Eusebio di Cesarea : 113, 338-339

Eusebio di Cesarea : voir Eusèbe de Césarée

Eustache, David : 333-334, 342

Eynardon, Gabriel : 353

Fabri, Sisto : 287

Fagius, Paul : 140

Faguet, Émile : 519-521

Faio, Paolo : 228

Falconet, Camille : 320

Farel, Guillaume : 21, 97, 99-100, 106, 110, 116, 126, 132, 366-368, 402-403, 419-420, 423, 430-432, 435, 447, 452, 457, 526, 602

Farge, James K. : 239

Faucher, ministro : 337

Fazy, Henry : 443, 447, 599

Fazy, James : 595, 599

Feist Hirsch, Élisabeth : 376-377, 381

Félice, Paul de : 441, 457, 600, 603

Felici, Lucia : 365

Ferdinando I : voir Medici

Féret, Pierre Yves : 302-303, 306, 314

Ferrier, Jérémie : 347

Ferry, Jules : 71

Fichet, Alexandre : 333-336, 342

Ficino, Marsilio : 258, 260

Fine, Oronce : 427

Fiordibello, Antonio : 18, 359-360, 370

Floncel, Albert François : 527-528

Foa, Anna : 317

Fontana, Bartolomeo : 443

Fontana, Ida : 26

Fonzio, Bartolomeo : 212

Foresta, Jean Augustin de : 96

Fouquelin, Antoine : 32

Foxe, John : 144-149, 151, 153

Fracastoro, Girolamo : 430

Fragonard, Marie-Madeleine : 237

Frajese, Vittorio : 540

Franceschini, Chiara : 444

Francesco I : voir François Ier

Francesco II Valois : 152

Franck, Sebastian : 373, 375

François de Lorraine : 179

François Ier, Valois : 31, 34, 98, 100-101, 113, 239, 240, 259, 266, 510, 516, 537

Fregoso, Federico : 531

Freudenreich, Abraham : 193

Frippa, Paolo : 228

Froben, Johann : 113

Froeschel, Sebastian : 12, 106-107, 110, 113-114, 117

Froger, George : 324

Frosdelius : voir Froeschel

Furetière, Antoine : 222

Fürstenberg, Guillaume de : 98

Fuzier, P., pasteur : 603

Gabrielli, Giovanni Maria : 538, 540

Gaffarel, Jacques : 18, 317-335, 343, 348-355

Gajeweski, Pawel, 27

Garampi, Giuseppe : 539

Garavelli, Enrico : 24-25, 161, 556-558, 561-563

Garzoni, Tommaso : 482

Gaultier, Pierre : 21, 452

Gaurico, Luca : 426-427, 437

Gautier, Jean : 539

Gautier, Léon : 442, 452

Geisendorf, Paul-F. : 95

Génébrard, Gilbert : 329

Genève, Claude de : 418

Genre, Ermanno : 121

Gentile, Giovanni Valentino : 502

Gérard, Jean : 523

Gerolamo da Carpi : 164

Gerolamo : voir Jérôme 

Gesner, Corrado ou Conrad : 222, 228, 507

Ghislieri, Antonio : 185

Giacone, Franco : 317

617

Giberti, Gian Matteo : 166

Gide, Charles : 608-609

Giese, Frank S. : 453

Giganti, Alessandro : 527

Gilbert, gesuita : 342

Gilby, Anthony : 142, 147, 149-150, 153

Gilmont, Jean François : 20, 153, 447, 528, 555, 556-557, 560, 562

Ginzburg, Carlo : 166, 525

Giolito, Gabriel : 175

Giovenale : 298

Giraldi, Giovanni Battista : 163-164

Giran, Étienne : 71

Girard, Jean : 8, 12, 51, 97, 111-112, 404

Giulio da Milano : 157, 556

Giunta, Fabio : 22

Glauiriano, Enrico : 228

Godescalcus : 271

Gonin, Martin : 97

Gonzaga, Eleonora : 531

Goodman, Christopher : 144-145, 147-151, 153

Goodrich, pasteur : 603

Gorris Camos, Rosanna : 13

Gout, S., pasteur : 603

Granthomme, Jacques : 571, 585

Grantry, demoiselle de : 170

Grégoire ou Gregorio Magno (pape Grégoire Ier) : 109, 485, 538

Gregorio Magno : voir Grégoire

Gregorio XIII, pape : 464

Gregorio XV, pape : 336-337

Grendler, Paul F. : 361-362, 529

Greschat, Martin : 126, 131

Gribaldi Mofa, Matteo : 366, 428, 451

Grimaldi, Girolamo : 342

Grindal, Edmund : 146-147, 150-152

Gritti, Andrea : 219, 223

Grotius, Hugo ou Grozio, Ugo : 351-352, 398

Grozio : voir Grotius

Gruner, pasteur : 603

Grünpeck, Joseph : 427

Gualdieri, Adriana : 527

Guarino da Verona : 160

Gueffier, Jehan : 157, 177

Guéroult, Guillaume : 404-408, 410, 412-413, 421

Guicciardini, Piero : 24, 541, 544

Guillaume le Taciturne (Guillaume Ier d’Orange-Nassau) : 602

Guinard, Patrice : 426, 438-439

Guizot, François : 23, 69, 510, 515, 517-518, 520

Gwalther, Rudolf : 106, 108, 110, 116, 364

Haag, Émile : 442, 509, 511

Haag, Eugène : 442, 509, 511

Halbronn, Jacques : 426, 438

Haller, Berchtold : 106, 108, 110, 116, 441

Hamelin, Philibert : 9, 51

Harlay, François II de : 340

Haton, Claude : 437

Hatzfeld, Adolphe : 510, 519

Hawarden, John : 144

Hayday, James : 534

Haym, Niccola Francesco : 544

Haynault, David d’ : 457

Héliodore d’Émèse : 32

Henri II Valois : 145, 437-438

Henri III Valois : 315, 436

Henri IV Bourbon : 212, 219, 301, 302, 353, 464

Herberay des Essarts, Nicolas de : 32

Hercule II Este : 171-172, 178

Herder, Johann Gottfried : 517

Héret, Mathurin : 31

Hertford : voir Seymour

Hervet, Gentian : 273

Hery, Costantin : 324

Higman, Francis : 33, 153, 237

Hildesheimer, Françoise : 347

Hiperius, Andreas Gerhard (Gerhard Gheeraerdts) : 106, 108, 110, 118

Hitler, Adolf : 74

Hogenberg, Georg : 106

618

Holbein, Hans le jeune : 569

Holl, Karl : 123

Holtrop, Philip : 444-445

Hondius, Jodocus (Wilhelm Josse de Hondt) : 567, 570, 576, 581

Horne, Robert : 146-148, 150-151

Hospital, Michel de l’ : 156, 185, 461

Hotman, François : 430

Hoyau, Germain : 104

Hozier, Pierre d’ : 318, 320, 324

Hubert, Marie : 202

Huchon, Mireille : 8

Huet, Pierre-Daniel : 341

Hugo, Victor : 488

Huguenin, Ch., pasteur : 603

Hus, Jean : 107, 110, 113, 566-567, 571-574, 576-577, 587, 589, 590, 602

Icard, Charles : 516

Ignace de Loyola ou Ignazio di Loyola : 176, 248, 264

Ignazio di Loyola : voir Ignace de Loyola

Imperiali, Giuseppe Renato : 539

Iove, Michel : 439

Irénée de Lyon : 271, 418

Isocrate : 216

Jacqueline, Bernard : 336

Jacquemaye, Katharine : 145

Jacquet, Nicolas : 324

Jamet, Lyon : 156, 158, 174-175, 179, 182

Jamin, Pierre : 324

Janse, Wim : 12, 124, 130

Jaquy, François : 112, 528, 549

Jaucourt, Louis Chevalier de : 211

Jellinek, Georges : 73, 606

Jennicher, Balthasar : 570, 584

Jérôme ou Gerolamo : 66, 78, 271, 474, 575

Jewel, John : 146, 148-149, 151

Joly, Philippe-Louis : 509-510

Joris, Davide ou David : 250, 255, 366

Juan d’Austria, Asburgo : 287

Jules III, pape : 106

Julien l’Apostat : 306

Kaufmann, Thomas : 122

Keith, George : 193

Kerquisinen, Claude de : 242

Kerver, Hyacinthe : 348-349

Klaute, Dorothea : 535

Knox, John : 139, 147-149, 151, 153, 573, 602

Körner, Martin : 526

Kot, Stanislas : 429, 501

Kuntz, Marion Leathers : 233, 248-249, 255

L’Estoile, Pierre de : 315

La Boissière, Joseph Louis de : 331

La Charité, Claude : 17

La Croix de Saint Vallier, Jeanne de : 349

La Croix du Maine, François : 446

La Daguenière, Jean de : 439

La Fontaine, Nicolas de : 414-415

La Milletière, Théophile Brachet de : 347

La Valette d’Épernon, Jean Louis de : 464

Labarre, Albert : 528

Labioso, Ludovico : 228-229

Lafreri, Antonio : 106

Lancelot, Antoine : 326

Lange, Jean : 450

Langlois, John : 237, 239

Lanson, Gustave : 23, 302, 506, 514-515, 519, 520-521

Larousse, Pierre : 70

Lasco, Giovanni : 140-142

Laski, Albert : 364

Lastraioli, Chiara : 21, 69, 158, 170

Lattanzio (Lucio Cecilio Firmiano) : 484

Lavater, Ludwig ou Lavaterus : 107-108, 110, 116

Lavater, Rudolf : 116

Laynez, Jacques : 184

619

Lazzerini, Luigi : 365

Le Beuf, agostiniano : 338

Le Camus, Pierre : 354

Le Clerc, Michel : 182

Le Clerc, Pierre : 338

Le Fer, Anne : 407

Le Fèvre de la Boderie, Guy : 255, 329

Le Gault, Ignace : 338

Le Maçon, Antoine : 43

Le Mettre, Claude : 214

Le Tellier, François : 338

Leclerc du Tremblay, François, dit « père Joseph » : 348

Lecoq, Anne-Marie : 114, 426

Lefèvre d’Étaples, Jacques : 573

Lefranc, Abel : 506, 520-522

Legros, Alain : 297

Leibniz, Gottfried Wilhelm von : 488

Lelièvre, M., pasteur : 603

Lentolo, Scipione : 184

Leoniceno, Niccolò : 430

Lescot, Jean : 347

Lesdiguières, François de Bonne : 319, 326, 334

Lestringant, Frank : 11, 232

Lever, Thomas : 146

Lewis, Gillian : 213

Libanius Gallus : 427

Lichtenberger, Johannes : 426

Lienhardt, Paul : 565

Ligorio, Pirrho : 106

Lizet, Pierre : 453

Lock, Ann : 153

Longuerue, Louis du Four de : 315

Louis XII Valois : 179

Louis XIII Bourbon, ou Luigi XIII Borbone : 320, 322, 333-334, 337

Louis XIV Bourbon, ou Luigi XIV Borbone : 18, 355

Lucrezio (Lucrezio Caro) : 291, 299

Ludovisi, Ludovico : 336-337, 340

Luigi XIII : voir Louis XIII

Luigi XIV : voir Louis XIV

Lumini, Antonella : 527

Lutero : voir Luther

Luther ou Lutero, Martin : 12, 52, 94, 105, 107-108, 110, 113, 115, 117-118, 121-133, 135-136, 139, 193, 200, 225, 240, 258, 262, 280, 283-284, 299, 302-305, 307-308, 313, 360, 408, 424, 456, 482, 487, 521, 531, 557, 565, 571-573, 574, 602

Madame d’Estissac (Louise de La Béraudière) : 281

Madame de Cany : 176

Madame de Falais : 175

Madame de Franquières (Laurent Aymon de Franquières) : 198

Madame de Pons : 162

Madame de Saint-Vast : 306

Madame de Temines : 340

Madame de Warens (Françoise-Louise de Warens) : 192, 202

Maggi, Vincenzo : 164

Magnard, Pierre : 281

Maignien, Edmond : 330

Maillart-Gosse, Hector : 565, 569, 575

Maimbourg, Thomas : 351

Mainardi, Giovanni : 430

Maître, Jacques : 192

Makebray, John : 147

Maldonat, Jean : 16, 111, 112, 267-276

Malesherbes, Chrétien-Guillaume de Lamoignon de : 202

Mallot, Gervais : 441

Manelfi, Pietro : 24, 559

Manna, Lodovico : 559

Mansell, William : 534

Manusso Maràn di Candia : 226

Marco Aurelio, imperatore : 338

Marcolini, Daniele : 539

Marcourt, Antoine : 346

Margherita di Navarra : voir Marguerite de Navarre

Marguerite de Navarre ou Margherita di Navarra : 101, 141, 237, 278, 298, 456-457

620

Marguerite de Savoie : voir Savoie

Maria I Tudor : 139, 142, 144, 150

Marot, Clément : 32, 150, 157, 161, 171, 174, 177, 191, 278, 404, 439

Marot, Michel : 439

Martin, Catherine : 344

Martin, Gabriel : 334

Martin, Henri : 69

Martinengo, Ulisse : 220-223, 226

Martinuzzi, Giorgio : 438

Massari, Girolamo : 222

Matthieu, Abel : 42

Maugeron, Guy de : 411, 416

Maugin, Jean : 32

Mauray, Louis de : 170, 172

Mazzarino, Giulio Raimondo : 320, 324, 327, 346, 354

Mazzetti, Giulio : 542

Mazzoni, Giuseppe : 544

Medici, Cosimo I de’ : 558

Medici, Ferdinando I de’ : 225

Megander, Kaspar : 363

Meigret, Louis : 32, 34, 36, 36-38, 40-43

Méjanes, marchese di : 527

Mélanchthon, Philippe ou Melantone, Filippo : 10, 25, 77, 98, 106-107, 110, 117-118, 122, 132-136, 140, 160, 169, 227, 251, 254, 259, 266, 364-365, 408, 424, 449-450, 522, 557, 563

Melantone : voir Mélanchthon

Melchisedech : 264-265

Mellerstadt, Martin Pollich von : 430

Mengaldo, Pier Vincenzo : 46

Mercier, Antonio : 228

Mercier, Jean : 247

Mercier, Zuan Antonio : 228

Merenda, Apollonio : 215-216, 219

Merisi, Michelangelo, dit le Caravaggio, 499

Merle, Gabriel : 324

Mesnier, Antoine : 344

Messina, Lodovico : 559

Mestrezat, Jean : 345

Meyer, Conrad : 25, 574-575, 578, 588, 589

Meyrieu, Pierre : 409

Mezger, pasteur : 603

Michaelis, Gregoire : 325

Michelangelo (Buonarroti) : 498

Mignini, Filippo : 259

Mignon, Jean : 112

Millet, Angel : 429

Millet, Claude : 175, 179

Millet, Olivier : 23, 33, 38, 69, 280, 368, 428, 430, 436, 529, 536

Mizauld, Antoine : 427

Molhuysen, Philipp Christiaan : 351

Molineo, Carlo : 227

Monnier, J., pasteur : 603

Montaigne, Michel de : 17, 191, 219, 267, 277-285, 287, 287-300, 516, 520, 522

Montalvo, Garci Rodríguez de : 32

Montefani, Lodovico Maria : 541

Morand, Jean : 346

Morata, Olimpia : 166, 176, 444

Moreau, Denis : 344

Morel, François : 175, 179

Morelli, Jacopo : 544

Morgain, Stephane-Marie : 347

Morin, Jean Baptiste : 325

Moro, Tommaso : 219

Morus, Alexandre : 516, 519

Moscardo, Paolo : 228-229

Moulin, Pierre de : 347

Muelenbroek, B. L. : 351

Mulsow, Martin : 497

Münster, Sébastien : 106, 108, 117

Muralt, Béat de : 202

Murat, François : 353

Murer, Christoph : 572-573

Musa Brasavola, Antonio : 165, 167

Musculus, Wolfgang : 108-109, 117, 147, 364

Musso, Cornelio : 481

Muzzarelli, Girolamo : 559

621

Myconius, Oswald : 365

Mythers, Stephen : 153

Naphy, William : 360, 413

Nardini, Riccarda, 27

Naudé, Gabriel : 320, 325-326, 349

Nausea, Friedrich : 259

Negri, Francesco : 115, 169

Nellen, Henk J.M. : 351

Nevers, Jacques Bourgoin de : 566

Newmark, Peter : 51-52

Newton, Isaac : 197

Niccoli, Ottavia : 482

Nicolini, Benedetto : 545

Niesel, Wilhelm : 494

Nisard, Désiré : 23, 517-518, 520

Nivard, Marguerite : 352

Nivelle, Sébastien : 239

Noël, Étienne : 184

Nogarette de la Valette, Bernard : 464

Nonio, Marcello : 338

Norton, Thomas : 154

Nostradamus (Michel de Notre-Dame) : 21, 425-427, 434-440

Oberman, Heiko A. : 124

Ochino, Bernardino : 140, 363-364, 366, 456, 467

Œcolampade (Johannes Huszgen ou Huschin, dit) ou Ecolampadio, Giovanni : 12, 107-108, 110, 118, 125-126, 252, 364, 408, 575

Olaus Magnus (Mansoń Olav) : 104

Olivétan, Pierre Robert ou Olivetano, Pietro : 11, 42, 97, 99, 101, 150, 191, 346, 542

Olivetano : voir Olivétan

Olivieri, Achille : 14, 530

Oporin, Joannes ou Oporino, Giovanni : 16, 148, 248, 250-251, 255-256

Oporino : voir Oporin

Orazio : 298

Ortelius, Abraham : 250

Ory, Matthieu : 410, 428

Ovide ou Ovidio : 195, 216, 536

Ovidio : voir Ovide

Pacard, Georges : 22, 471-478, 485

Pagnini, Sante : 405

Paleotti, Gabriele : 463, 479

Pallagrosi, Luana : 530

Palmier, Pierre : 406

Panichi, Nicola : 17

Panigarola, Francesco : 22, 463-473, 475-485

Pannier, Jacques : 506, 521-522, 603

Paolo : voir Paul

Paolo di Toscana : 231

Paolo IV : voir Paul IV

Papillon, Claude : 408

Parant, Jean : 441

Parkhurst, John : 146

Parmentier, Berengère : 327

Parthenay, Anne de : 158, 162-163, 165

Pascal, Arturo : 46, 530

Pascale, Giovan Luigi : 543, 548-549

Paschali ou Pascali, Giulio Cesare : 7-9, 24, 45-49, 51, 53, 54-57, 59, 61-66, 530, 542, 546

Pasquier, Etienne : 515-516

Passionei, Domenico : 532, 539-540, 544

Passiu, Maria Teresa : 527

Pastor, Ludwig von : 344-345

Patanè, Maria Grazia : 527

Patin, Guy : 326, 516

Patrasson, Jean : 441, 460

Patru, Olivier : 516

Paul III, pape : 106

Paul IV ou Paolo IV, pape : 106

Paul ou Paolo : 107, 111-114, 159, 172, 242, 376, 380, 447, 492-493, 495-496, 498, 568

Paumgartner, Hans : 250

Peiresc, Nicolas-Claude Fabri de : 344, 349

Pellenc, Colin : 99

Pelletier, Jehan : 176

622

Pellican ou Pellicano : voir Pellikan

Pellikan, Konrad ou Pellican, Conrad ou Pellicano, Corrado : 108, 117, 250-251, 363-364

Pellizzari, Bernardino : 212, 214, 219

Péréfixe, Hardouin de : 346

Périon, Joachim : 250

Perrin, Amy : 412-413, 419-420

Perrin, François : 103, 568

Persio (Aulo Persio Flacco) : 298

Pétrarque, François : 35

Pettegree, Andrew : 210

Pfeilschifter, Frank : 441

Philadelphus, Godfridus : 501

Phileno, Lisia : 166

Philibert, G. : 541

Philon d’Alexandrie : 265

Picard, J., pasteur : 603

Pico, Gianfrancesco : 425

Pico, Giovanni : 425-426, 498

Pictet, Bénédict : 206

Pierre, Benoist : 348

Pierre ou Pietro : 83, 113, 470-471, 476-478

Pierson, Johannès : 603

Pietro : voir Pierre

Pilkington, James : 148

Pilot de Thorey, Jean-Joseph-Antoine : 323, 353

Pinelli, Maffeo : 544

Pinereul, Jean Baptiste ou Pinerolio, Giovan Battista : 176, 524, 532, 535-536, 539, 541, 546, 549-550, 568

Pinerolio : voir Pinereul

Pintard, René : 326

Piperinus : 457

Pistorius, Johannes : 12, 107-108, 110, 114, 118

Planche, Jérémie : 525, 535

Planchette, Christophe : 324

Plath, Uwe : 248

Platone : 57, 216, 290, 297, 299

Pluche, Noël-Antoine : 197

Plutarco : voir Plutarque 

Plutarque ou Plutarco : 191, 294, 484

Poirier, Jehan : 159

Polibio ou Polybe : 216, 516

Polybe : voir Polibio

Pommier, Edouard : 530

Pomponazzi, Pietro : 289, 497

Ponet, John : 146

Ponnat, François : 323, 349, 353

Pons, Antoine de : 165, 167

Porto, Francesco : 158, 168-170, 173, 216

Possevino, Antonio : 183-185, 485

Postel, Guillaume : 16, 223, 228, 247-266, 329

Potter, Mary : 424

Pouey-Mounou, Anne-Pascale : 10

Pouget, barone di : 340-341

Poullain, Valérand : 142, 146

Poupin, Abel : 408

Poyet, Guillaume : 248

Prat, Jean Marie : 112

Preda, Alessandra : 103

Prosperi, Valentina : 484

Prudhomme, Auguste : 323

Przypkowski, Samuel : 501-502

Pseudo-Cranach : 566

Pseudo-Holbein : 25, 566, 569, 577-578, 583

Puaux, F., pasteur : 603

Pullen, John : 150

Quarto, Oddo : 220

Quinet, Edgar : 69

Raban, Edouard : 353

Rabelais, François : 32, 43, 278, 427-428, 430, 506, 516, 520-521

Ranguet, domenicano : 338

Raoul, Michel : 337

Renata di Francia : voir Renée de France

Renato, Camillo : 158

Renaudet, Augustin : 237

Renée de France ou Renata di Francia : 13, 155-173, 177-179, 181-184, 442-443, 568

623

Renucci, Toussaint : 437

Reuchlin, Johannes : 108, 118

Reusner, Nicolas : 572

Reuss, Edouard : 514

Reverdin, Olivier : 546

Ricca, Marco : 27

Ricca, Paolo : 7, 27

Richardot, François : 13, 158-160, 166-167

Richelieu, Armand Jean du Plessis : 18, 317-320, 322, 324-326, 328, 332, 341-348, 352, 354, 458

Richer, Pierre : 264

Richter, Mario : 46, 530

Ridley, Nicholas : 149

Rigot, Claude : 416

Ringhieri, Innocenzo : 175

Rivarol, Antoine : 37

Rizza, Cecilia : 326-327

Rizzo, Silvia : 317

Roberty, Jules-E. : 605

Robespierre, Maximilien de : 70

Rocchi, Enrico : 105

Rochat, pasteur : 598

Roche, Daniel : 530

Rochefort, Henri : 70

Rodi, Filippo : 172

Rodocanachi, Emmanuel : 172

Rohan, Benjamin, baron de : 343

Rohan, Henri, duc de : 344, 347

Rollin, Hughes : 353

Romanelli, Rita : 27

Ronsard, Pierre de : 111

Rosso Fiorentino (Giovanni Battista di Jacopo) : 113

Rotier, Esprit : 240

Rotondò, Antonio : 22, 258, 369, 373, 490-491, 501, 525

Roudaut, François : 16, 27

Roussat, Richard : 427

Rousseau, Jean : 199

Rousseau, Jean-Jacques : 7, 13-14, 68, 189-208

Roussel, Bernard : 345, 384

Roussillon, Thomas Sambuc de : 95

Roustan, Antoine-Jean : 200

Royer, Louis : 330

Rozzo, Ugo : 24, 525, 530, 531

Ruffini, Graziano : 533, 537

Ruzzi, Elisabetta, 27

Sadoleto, Jacopo : 122, 359

Sainct Clément, René de : 318, 320-324, 326-332, 335, 351

Saint Gelais, Mellin de : 34, 426, 428, 437

Saint-André, Jean de : 446

Saint-Brisson, Séguier de : 200

Sainte Françoise, Martial de : 324

Sainte-Beuve, Charles Augustin de : 72

Saint-Paul, François Michele : 450

Sales, François de ou Di Sales, Francesco : 203, 319, 340, 349

Saliceti, Natale : 539

Sampson, Thomas : 148, 150

Sandys, Edwin : 146, 151

Sangallo le Jeune : 106

Sarcerius, Erasmus : 107-108, 110, 114, 117-119

Sarpi, Paolo : 213, 232

Sarrazin, Philibert : 435-436

Saunier, Antoine : 97

Savelli, Rodolfo : 533

Savoie, Charles-Emmanuel Ier de ou Savoia, Carlo Emanuele I : 183, 464

Savoie, Emmanuel-Philibert de : 181, 183-184, 186

Savoie, Luoise de : 426

Savoie, Marguerite de ou Savoia, Margherita di : 156, 181-187

Savoie-Raconis, Philippe de : 184-186

Savonarola, Girolamo : 285, 365, 425-426

Saxer, Simone : 565

Sayous, Pierre-André : 508

Scaliger, Joseph Juste ou Scaligero, Giulio Cesare : 313, 339, 435

Scapecchi, Piero : 27

624

Scarron, Pierre : 322, 343, 345

Schiavon, Chiara : 45

Schickler, F., baron de : 603

Schneider, Gerhard : 215, 432

Schorer, Jean : 74

Schwenkfeld, Kaspar : 249

Scory, John : 146, 148, 151

Scotti, Giovan Battista : 168, 211-212

Scotti, Ranuccio : 341, 345

Scudieri, Francesco : 230-231

Sébillet, Thomas : 31-32

Sebond, Raymond : 17, 278, 280, 289

Secret, François : 247, 258, 264

Seidel Menchi, Silvana : 229, 531, 539

Sénebier, Jean : 23, 508-511

Seneca : voir Sénèque

Sénèque ou Seneca : 294, 313, 368

Senft, Johann : 163

Senofonte : 216, 298

Seres, William : 141

Sermartelli, Bartolomeo : 558, 560-563

Servet, Michel ou Serveto, Michele : 9, 16-17, 19-22, 69-71, 135, 194, 221, 231, 251-254, 259, 264, 283, 289, 361, 365, 383-384, 387-388, 395, 398, 398-399, 401-403, 405-408, 410-420, 424, 426, 428-429, 434-435, 449, 451-452, 456, 467, 483, 489, 601, 609-610

Sesto Empirico : 374

Seymour, Anne : 141

Seymour, Edward, duc de Somerset, comte d’Hertford : 13, 140-144

Sigismond de Luxembourg : 573, 577

Simeoni, Gabriele : 437

Simler, Josias : 106, 108, 110, 116

Simon, Richard : 346

Simoncelli, Paolo : 27

Simonella, Maria : 527

Simoni, Simone : 216

Simonutti, Luisa : 22

Sinapio : voir Sinapius

Sinapius, Jean ou Sinapio, Giovanni : 155-156, 158, 162, 165, 168, 170, 444

Sirleto, Guglielmo : 465

Sluse, Jean Gautier : 539

Solimano (Solimano I, il Magnifico) : 438

Somerset : voir Seymour, Edward

Soranzo, Vittore : 211-212, 220

Soulier, Edouard : 603

Sozzini, Lelio : 22, 366, 450, 487-492, 494, 496-497, 501-502

Spezioli, Romolo : 543

Spiera, Francesco : 564

Spini, Giorgio : 546

Sponde, Jean de : 301

Stagnino, Bernardino : 557

Stancaro, Francesco : 366, 502, 556

Stanhope, Anna : 141

Stazio, Publio Papinio : 65

Stella, Francesco : 106

Stellato, Palingenio : 164

Stimmer, Tobias : 25, 566, 572-575, 578

Stoeffler, Johann : 427

Straton, Thomas de : 408

Stroehlin, Ernest : 72-73, 528

Sturm, Jean : 512-513

Sully, Maximilien de Béthune : 510, 529

Sulzer, Simon : 360, 363-364

Sylvius, Jacobus : 33, 42

Szczucki, Lech : 429

Svingle : voir Zwingli

Tagaut, Jean : 434

Tagliero, Mariella : 527

Taillepied, Noël : 441

Tallémant des Réaux, Gédéon : 340-341

Tasse ou Tasso, Torquato : 191, 195, 484

Tasso : voir Tasse

Tedeschi, John : 489, 529-530

Tegli, Silvestro : 366

Teofilo, Massimo : 533, 534, 542-543, 552

Térence : 160

Terentianus, Julius : 146

Terlizzi, Fiammetta : 527

625

Tertulliano : voir Tertullien

Tertullien ou Tertulliano : 8, 33, 338, 347, 418, 492, 495

Teza, Emilio : 544

Thevet, André : 266

Thibault, Jean : 428

Thomas d’Aquin ou Tommaso d’Aquino : 197, 244

Thomas, Franck : 608

Thou, Jacques-Auguste de : 516

Tilenus, Daniel : 301

Tilleman, Jean : 319

Tissot, Pierre : 414

Tiziano Vecellio : 500

Todesco, Fabio : 528, 542, 550

Toiras, Claude Saint Bonnet de : 335-336

Tolomeo, Claudio : 424, 430

Tommaso d’Aquino : voir Thomas d’Aquin

Tommaso da Moncioli : 542, 547

Torrefranca, Fausto : 545

Torrentino, Lorenzo : 561-563

Toso ou Tosi, Giovanni : 466

Tournes, Jean de : 551

Tournes, Samuel de : 524, 528, 538, 541, 551

Trechsel, Gaspard : 406

Tremellius, Immanuel : 329

Trento, Giovanni Battista ou Jean-Baptiste : 12, 103, 105-106, 114-115, 232

Trie, Guillaume de : 410-411

Trissino, Gian Giorgio : 216-217, 223

Troeltsch, Ernst : 123

Tronchin, Louis : 68

Truschet, Olivier : 104

Tubbe, Lorenz : 436

Turdo, Isidoro : 527

Turrel, Pierre : 427

Turrettini, Jean-Alphonse : 68, 201, 205-206, 212

Urbano VIII, pape : 334, 337

Utenhove, Jan : 140-141, 364

Valdès, Giovanni : 212, 242, 524

Valdo, Pietro : 602

Valla, Lorenzo : 160, 447, 532

Vallée, Geoffroy : 16, 274-275

Van der Laan, Adrie : 350

Van Limborch, Philippus : 501

Vanautgaerden, Alexandre : 160

Vandel, Pierre : 412, 451

Varrone, Marco Terenzio : 338

Vasari, Giorgio : 288

Vascosan, Michel de : 250

Vasoli, Cesare : 19

Venalba, Marco Antonio : 540

Venturi, Lionello : 546

Verdier, Pierre : 334

Verdon, Timothy : 499

Vergerio, Pier Paolo : 185, 557, 564

Verheidein, Jacob : 567

Vermigli, Pietro Martire ou Pierre Martyr : 25, 106, 108, 110, 116, 140-141, 144-147, 153, 242, 364, 532, 563

Vernes, Jacob : 201, 206

Vernet, Jacob : 201, 206

Véron, François : 336-343, 347

Vesalio, Andrea : 248

Vico, Enea : 218

Vignaux, pasteur : 187

Vignon, Jacques : 164-165

Villar, pasteur : 187

Villeneuve, Michel de : 404-405, 410-411

Villey, Pierre : 522

Viollet-le-Duc, Eugène : 505, 507, 515, 517

Viret, Pierre : 19, 106, 110, 116, 147, 159, 216, 256, 360, 363-364, 366-367, 369, 408, 431, 436, 457, 526

Virgili, Polidoro : 297

Virgilio : 216, 291

Visdomini, Vincenzo : 157, 159, 167

Vogel, Lothar : 12

Voltaire (François-Marie Arouet) : 193, 195-196

626

Von Hutten, Ulrich : 118, 532

Von Mosheim, Johann Lorenz : 251

Voullaire, Jean-Pierre : 194

Vulson de la Colombière, Marc : 334

Vulson, Marc : 334

Wagner, Ch., pasteur : 603

Wahrman, Dror : 103, 105-107

Weber, Max : 74, 123

Weiss, Nathanaël : 603, 607

Wertmüller, Otto : 364

Westenrieder, Lorenz : 331

Westhoven, Jean : 332

Westphal, Heinrich : 12, 125, 135

Westphal, Joachim : 134

Whitehead, David : 148

Whittingham, William : 12, 139, 144-150, 152-153

Widmanstetter, Johann Albert ou Albrecht : 247, 249, 348-329

Williams, Roger : 602

Wissenburg, Wolfgang : 255

Witt-Guizot, François de : 603

Woeiriot, Pierre : 528, 568-571, 573, 578-579, 584-585

Wolf, Hans : 106, 110, 116

Wolf, Peter Philipp : 330-331

Wtenbogaert, Jan : 350-352

Wycliff, John : 574, 602

Xifilino, Giovanni : 338-339

Young, Mary : 535

Zaccaria, Andrea : 219-220

Zambelli, Paola : 21

Zanchi, Girolamo : 107-108, 110, 118

Zapolya, Giovanni : 438

Zauli, Francesco : 541

Zébédée, André : 121, 450-452

Zeno, Apostolo : 541

Ziegler, Jacob : 162

Zuber, Valentine : 9, 25-26

Zurkinden, Nikolaus : 365

Zweig, Stefan : 74

Zwinger, Théodore : 250, 257

Zwingli, Huldrych ou Ulrico ou Ulrich : 8, 12, 18, 33, 106, 108, 116, 123, 125-127, 131, 134, 136, 139, 362-364, 385, 449, 573, 602