Aller au contenu

Classiques Garnier

Table des matières

1253

TABLE DES MATIÈRES

ABRÉVIATIONS ET RÈGLES DE TRANSCRIPTIONS   9

AVANT-PROPOS   13

PRÉFACE   17

INTRODUCTION   39

Pour une approche historienne
des sources polémiques calviniennes   41

Une analyse de la polémique calvinienne
au prisme de la justification   65

Une maïeutique du verbe   94

PREMIÈRE PARTIE

LAUTORITÉ DES LETTRES

OBSCURITÉS HEURISTIQUES

La recherche dune posture dans la préface
à la première Psychopannychia (1534)   113

Une vulnérabilité liminaire   114

Les incertitudes dune préface   114

Une prise de parole incongrue   122

Fragmentation èthique   136

Èthos et anti-èthos   136

Un humble porte-parole   143

1254

Un esprit de paix   151

Un membre de la sodalitas humaniste   163

Les paradoxes dun èthos   174

Lirréductibilité dune conscience   174

Lanonymat du dédicataire   177

Un opuscule de lombre   179

UN THÉÂTRE DÉRUDITION

Des stratégies calviniennes dédition et décriture
décalées dans les années 1535-1537   199

Une communauté savante donnée à voir   202

La préface à la Bible de 1535 :
une nouvelle logique de réseau ?   203

La collaboration avec des éditeurs-imprimeurs
humanistes   213

Les continuités dun réseau savant   222

Des objets-livres érudits   229

Choix de mise en livre   231

Stratégies de mise en page   248

Des stratégies auctoriales décalées   268

Des jeux scénographiques humanistes   271

Une écriture calvinienne savante   328

LES VOIES SINUEUSES DE LENGAGEMENT CALVINIEN

Configurations et positionnement polémiques
au cœur des années 1530   359

Des affrontements en champ clos   360

Une défense de la traduction vernaculaire
des Écritures   361

Le refus de lamalgame radical   374

Lurgence de lÉvangile   419

Un engagement réformateur retardé   433

Un observatoire bâlois   433

Un engagement pastoral retardé   439

Les devoirs de lotium   458

1255

Un parcours sur léchiquier évangélique   466

Une absence de détermination   468

Le glissement des Placards   477

Le chemin de la rupture ?   497

DEUXIÈME PARTIE

UNE CONVERSION PASTORALE

ENGAGEMENT PASTORAL ET REDÉFINITION DU DISPOSITIF POLÉMIQUE AU TOURNANT DES ANNÉES 1530-1540   537

Laffirmation dune mission pastorale   541

Une visibilité grandissante   542

Un nouvel engagement au service de lÉglise   556

La certitude dune conscience   576

Une diversification des tactiques polémiques   605

Concurrence des modalités de la guerre des mots   605

Des tactiques auctoriales hétérogènes   642

Des tactiques éditoriales plurielles   653

À la recherche dune logique polémique   677

Services de plume et dilution de lèthos   677

Un métadiscours pastoral au cœur de la polémique   704

Les moyens de laction   712

UNE PASTORALE DE LA POLÉMIQUE, ENTRE ACCOMMODATION
ET EXTRAORDINAIRE DISCURSIF   737

Legs polémiques et accommodation pastorale   741

Un nouvel équilibre des modalités polémiques   741

Polysémie dune polémique savante   760

Ouvrir le cercle des lecteurs   795

Libertés du polémiste et prises de risques du pasteur   824

Gains et pertes de lamalgame   825

Rires au service de lÉvangile   832

De la légitimité de la violence des mots   851

1256

Nécessité pastorale de lagôn et inspiration prophétique   864

Lorchestration dun débordement des normes   866

Une herméneutique polémique   873

La polémique comme instrument prophético-pastoral
de réformation   881

« VOCE ECCLESIÆ LOQUOR »

Une plume au service de lédification de lÉglise   905

Lexportation par la polémique dune dynamique
de séparation (du début à la fin des années 1540)   909

Un discours polémique au service de la diffusion
dune orthodoxie   912

La construction dune orthopraxie réformée   935

Lexpérience de limpasse et le redéploiement
de laction polémique (de la fin des années 1540
à la fin des années 1550)   959

Les troubles du temps   960

Une réorientation du discours polémique   1006

Triomphalisme réformé et polémique calvinienne
à la veille des guerres de Religion.
De la guerre des mots à la prise darmes ?   1055

Les manifestations dun zèle pastoral
et lédification par la polémique   1061

La défense de la prudence face aux autorités
et la construction dune crédibilité réformée   1074

Les paradoxes dune parole polémique conquérante   1082

CONCLUSION   1099

ANNEXE 1

Corpus des éditions conservées de Thomas Platter
et Bathasar Lasius (1536-1538)   1109

ANNEXE 2

La Bible dOlivétan : texte et paratexte   1117

SOURCES   1125

1257

BIBLIOGRAPHIE   1183

INDEX DES NOMS   1237

TABLE DES ILLUSTRATIONS   1251