107 BIBLIOGRAPHIE

1997
(535) BENOÎT Claude, « Séduction et illusion dans Le Page disgra- cié de Tristan L'Hermite », El arte de la seduccion en los siglos XVI/ y XVI/I. Valencia, Univ. de Valencia, 1997.
2003
(536) ABRAHAM Claude, « Tristan outre-Atlantique », Cahiers Tris- tan L'Hermite XXV, p.18-27.
(537) Actualités de Tristan. Actes du Colloque International de Nan- terre (22, 23 et 24 novembre 2001. Université Paris X —Nanterre. Centre des Sciences de la Littérature. Littérales, n° spécial N°3 — 2003. 342 p.
(538) ADAM Véronique, /mages fanées et matières vives. Cinq études sur la poésie Louis XI/I. ELLUG, Université Stendhal, Grenoble, 2003. 350 p.
(539) ADAM Véronique, « Les univers imaginaires de Tristan L'Her- mite ». Actualités de Tristan. Littérales, N°3 — 2003, p. 295-312.
(540) BERREGARD Sandrine, « Avatars de la figure tristanienne dans l'histoire littéraire ». Actualités de Tristan, N°3 — 2003, p. 325-342.
(541) BOMBART Mathilde, « Roman personnel ou roman familial ? Autour de la clef du Page disgracié ». Actualités de Tristan, Littérales, N°3 — 2003, p. 195-210.
(542) Cahiers Tristan L'Hermite XXV, 2003. « Dédié à Amédée Camat ». [Mortemart], Rougerie, 2003, 112 p. — Cf. Cl. Abraham, J.-P. Chauveau, D. Dalla Valle, J. Dubut, F. Graziani, L. Grove, R. Gui- chemerre, D. Guillumette, R. Landy, N. Mallet, J. Motel, J. Prévot, R. Rougerie, J. Serroy. —Les Amis de Tristan L'Hermite et les Cahiers, éphémérides, comptes rendus, bibliographie, chronique. Encarté : CD de l'Ensemble Baroque de l'Ouest.
(527) Cahiers Tristan L'Hermite XXIV, 2001. C.r. Felicità Robello, Studi Francesi, n° 140, maggio-agosto 2003, p. 439.
(543) CARRIAT Amédée, « Tristan L'Hermite poète de la mer ». Hori- zons marins et mémoire d'un terroir. Mélanges offerts à Etienne Taille- mitte. Société des Sciences naturelles, archéologiques et historiques de la Creuse, « Etudes creusoises » XVIII, Guéret, 2003, p. 43-59.
(544) CHAUVEAU Jean-Pierre, « Quand Tristan inspirait les musi- ciens ».CTLH XXV, p. 87-94.
(545) CHAUVEAU Jean-Pierre, « Des Plaintes d'Acante aux Amours de Tristan L'Hermite : quelques réflexions sur l'organisation du canzo- niere tristanien ». Le sens et la mesure. De la pragmatique à la métrique. Hommages à Benoït de Cornulier. Paris, Honoré Champion, 2003.
(546) DALLA VALLE Daniela, « EL HADO et le songe dans El mayor monstruo del mundo de Calderon et dans La Marianne de Tris- tan  ». CTLH XXV, p. 70-74.

107
108 (547) DANDREY Patrick, « La Folie du sage entre mélancolie et stoïcisme ». Actualités de Tristan. Littérales, N°3 — 2003, p. 179-194.
(548) D'ANGELO Filippo, « Humanisme chrétien et libre pensée dans La Mort de Sénèque ». Actualités de Tristan. Littérales, N°3 — 2003, p. 229-239.
(549) DESILES Emmanuel, « L'Histoire tragique de deux illustres amants et les enjeux romanesques du Page disgracié ».Actualités de Tris- tan. Littérales, N°3 — 2003, p. 79-88.
(550) DONNE Boris, « Tristan dans l'espace des topographies morales et galantes : la Carte du Royaume d'Amour ». Actualités de Tris- tan. Littérales, N°3 — 2003, p. 211-228.
(551) DUBU Jean, « Pour Amédée Carriat », CTLH XXV, p. 14.
(552) GANIM Russell, « L'excitation insolite : la perversité amou- reuse chez Tristan ». Actualités de Tristan. Littérales, N°3 — 2003, p. 167-178.
(553) GÉNETIOT Alain, « Le lyrisme tristanien : une idylle héroïque en éclats ? ». Actualités de Tristan. Littérales, N°3 — 2003, p. 31-59.
(554) GROVE Laurence, « Un précurseur de Carriat : Napoléon-Mau- rice Bernardin (1856-1915 ) » .CTLH XXV, p. 55-63.
(555) GROVE Laurence, « Tristan et la tradition emblématique ». Actualités de Tristan. Littérales, n°3 — 2003, p. 89-102.
(556) GUICHEMERRE Roger, « Un lyrisme burlesque : Le Parasite de Tristan ». CTLH XXV, p. 75-79.
(557) GUILLUMETTE Doris, « Tristan et la fable ». CTLH XXV, p. 64-66.
(558) LANDY Rémy, « Sur quelques airs de Tristan ». CTLH XXV, p. 80-86.
(559) MALLET Nicole, « L'aumône à la belle disgraciée ». CTLH XXV, p. 28-45.
(560) MATHIEU-CASTELLANI Gisèle, « La mythologie de Tristan, ou Eros travesti ». Actualités de Tristan. Littérales, N°3 — 2003, p. 277-293.
(561) MOREL Jacques, « Pour Amédée ». CTLH XXV, p. 13.
(562) ORWAT Florence, « Le Page disgracié au miroir de son imagi- naire esthétique. Pour une nouvelle lecture du roman ». XVI/ th Cenrury, French Studies, n° 25, 2003.
(563) PANTIN Isabelle, « Les Principes de cosmographie (1637 ). Quelques interrogations ». Actualités de Tristan. Littérales, N°3 — 2003, p. 117-133.
(564) PEUREUX Guillaume, « Stances poétiques et stances drama- tiques : les enjeux d'une réécriture ». Actualités de Tristan. Littérales, N°3 — 2003, p. 153-166.
(565) PICCIOLA Liliane, « Deux dramaturgies de la jalousie : Marianne de Tristan e[ El Mayar monstruo del mundo, los celos de Cal- deron ». Actualités de Tristan. Littérales, N°3 — 2003, p. 13-30.
(566) PREVOT Jacques, « Le Je de cache-cache ». CTLH XXV, p. 67- 69.
108
109 (567) PREVOT Jacques, présentation de Actualités de Tristan. Litté- rales, N°3 — 2003, p. 7-10.
(568) PROBES Christine McCall, « N'ois-tu pas soupirer Zéphire, Goûtons mille douceurs : Une exploration de la profusion des sens dans la poésie de Tristan ». Actualités de Tristan. Littérales N°3 — 2003, p. 241-259.
(569) ROBIC Sylvie, « L'amour des fictions, ou l'identité impossible ». Actualités de Tristan. Littérales, N°3 — 2003, p. 261-273.
(570) ROUGERIE René, « Eloge d'un poète ». CTLH XXV, p. 10-12.
(571) SCHOLL Dorothée, « Un mixte composé de lumière et de fange : Tristan et le grotesque ». Actualités de Tristan. Littérales, N°3 — 2003, p. 61-77.
(572) SERROY Jean, « Tristan/Bernard, le Tristan L'Hermite de Jean- Marc Bernard ». CTLH XXV, p. 46-54.
(573) STERNBERG Véronique, « Le Parasite ou le sens du jeu ». Actualités de Tristan. Littérales, N°3 — 2003, p. 103-115.
(574) SWEETSER Marie-Odile, « Paysages, jardins et parcs, miroirs de l'affectivité et des goûts de Tristan ». Actualités de Tristan. Littérales, N°3 — 2003, p. 135-150.
(533) TRISTAN L'HERMTTE ouvres complètes III. Poésie (II). C.r. Cecilia Rizza, Studi Francesi, n° 140, maggio-agosto 2003, p. 438.
(576) ZAISER Rainer, « Le Page disgracié de Tristan L'Hermite et la naissance du roman moderne en France ». Actualités de Tristan. Litté- rales, N°3 — 2003, p. 313-323.
(577) DANDREY Patrick, « La Folie du Sage. La mélancolie dans tous ses états », chap. N in Les trétaux de Saturne -Scènes de la mélan- colie àl'époque baroque, Paris, Klineksieck, 2003, p. 129-161.

CHRONIQUE

ASSEMBLÉE GÉNÉRALE DU 27 JUIN 2003 à la Maison du Limousin it Paris.
Présents : Mmes V Adam, F. Arnold, Y. Bellenger, S. Berregard, M. Bombait, D. Dalla Valle, F. Graziani, M. Thenot. — MM. A. Carriat, J.-P. Chauveau, B. Donné, J. Dubu, Y. Germain, L. Grove, Y Le Flao, J. Prévot, G. Saba. — 52 pouvoirs reçus. —Présidence : J.-P. Chauveau.
Rapport d'activité et rapport moral (J.-P. Chauveau ). —Après lecture et approbation du compte-rendu de l'assemblée générale du 14 juin 2002, rappel est fait des activités de l'année écoulée. Après les fastes du qua- trième centenaire de la naissance de Tristan, et après l'achèvement de l'édition des ouvres complètes chez Champion, l'année écoulée a été pla- cée sous le signe de la transition, en particulier celle du secrétariat de l'as- sociation, puisque Guillaume Peureux, secrétaire adjoint, s'est initié à ses

109
110 nouvelles fonctions. Une fois surmontées les petites difficultés de départ, le relais est désormais assuré, et G. Peureux s'est notamment attelé à une informatisation des outils du secrétariat, qui en facilitera les tâches à l'avenir. Par ailleurs, comme chaque année, l'association a été présente au Salon de la Rewe. Les Cahiers XXV (sous presse) sont présentés : dédié à Amédée Carriat, ce numéro célèbre les différentes facettes de son oeuvre en faveur de Tristan. Il est accompagné aussi d'un CD d'enregistrements des concerts donnés paz l'Ensemble Baroque de l'Ouest à l'occasion des célébrations de 2001. —Approbation à l'unanimité.
Rapport financier (Yvan Germain). — Résumé : à ce jour, la situation se présente ainsi : Recettes (cotisations, reliquat, subvention du CNL pour 2002,) : 4320, 41 —Dépenses (dont facture pour Rougerie et pour le CD accompagnant le numéro XXV ) : 3184 — Approbation à l'unanimité. Vivement remercié, M. Germain, qui a demandé à être remplacé dans ses fonctions de trésorier, accepte de rester comme trésorier adjoint auprès du trésorier qui va être élu.
L'assemblée générale se transforme alors en assemblée générale extraordinaire pour procéder à une Modification des .statuts : suite aux propositions faites par le président au nom du bureau, sont votées les modifications des articles 3 (nouveau siège social, à la Mairie de Janaillat, village natal du poète), 5 (fixation annuelle du montant de la cotisation par l'assemblée générale), et 8 (possibilité d'élire un secrétaire et un trésorier adjoints). Une modification de l'article 2 est ensuite sou- mise au débat, dans l'hypothèse d'un élargissement du but défini pour l'association de l'étude de Tristan à celle de la littérature ou de la poésie de son temps. Mais, au vu des complexes problèmes de formulation que la proposition soulève, la décision est finalement prise d'ajourner cette dernière modification pour y réfléchir plus longuement*.
Conseil d'administration, Bureau
L'assemblée procède à l'élection statutaire de la moitié renouvelable du conseil d'administration. Sont réélus à l'unanimité MM. et Mmes Y. Bellenger, J. Dubu, A. Génetiot, Y. Germain, R. Guichemerre, E. Guitton, A. Mansau, J. Morel, G. Peureux, J. Prévot. Est élue : M. Bombart. M. Amédée Carriat ayant manifesté son intention de quitter le secrétariat de l'association, l'assemblée générale l'élit à l'unanimité au Comité
d'honneur.
L'assemblée ayant terminé ses travaux, le conseil d'administration procède à l'élection de son bureau. Sont réélus à l'unanimité Jean-Pierre Chauveau, président, Françoise Graziani et Jacques Prévot, vice-prési- dents. Sont élus à l'unanimité : Guillaume Peureux, secrétaire, Mathilde Bombart, trésorière, Yvan Germain, trésorier adjoint.
L'ordre du jour étant épuisé, le président lève la séance.
* Note du président à l'attention de tous les adhérents des Amis de Tristan L'Hermite —Décembre 2003.

~)~
111 Lors de l'assemblée générale du 27 juin, faute sans doute d'une suffisante pré- paration — et là-dessus, je suis le premier à battre ma coulpe —, le débat sur une éventuelle modification de l'article 2 des statuts (...) s'est enlisé, faisant appazaître dans l'assemblée, et au sein même du bureau, des positions tranchées et difficile- ment conciliables. Paz la suite, ayant recueilli les avis de plusieurs d'entre vous, ayant aussi mieux soupesé les termes choisis par les rédacteurs dudit article en 1979, je me suis aperçu que la double volonté à la fois de se consacrer avant tout à l'ceuvre de Tristan, poète singulier du XVII° siècle, sans cesser toutefois de le repla- cer dans son contexte et de le confronter à ses contemporains, ayant été clairement affirmée dès l'origine, il était peut-être inutile de changer la formulation, au risque de diluer le contenu de Cahiers, qui, tout en s'ouvrant largement, comme cela-a été toujours le cas du reste, aux contemporains, restent et resteront les cahiers « Tristan L'Hermite ». Une réunion de bureau m'a confirmé dans l'intention de renoncer à toute modification de l'article 2. Seuls, donc, ont été transmis à la Préfecture de la Creuse les modifications des articles 3, 5 et 8, votées le 27 juin dernier (cf. le texte, ainsi modifié, des statuts qui est joint au présent envoi).
Le président, Jean-Pierre Chauveau
AMÉDÉE CARRIAT NOUS A QUITTÉS. C'est donc le 10 janvier dernier qu'Amédée Carriat nous a quittés, inopinément, avec la discrétion et l'élégance qui ont toujours été les siennes. Il allait avoir quatre-vingt deux ans. J'ai tenu, en tant que président de l'association, mais aussi et surtout pazce que j'y étais poussé par l'amitié extraordinaire qui me liait à lui depuis près d'un demi-siècle, à associer tous les « Amis de Tristan » au deuil de sa famille et de tous ses amis. Nous étions quelques-uns à témoi- gner de notre amitié lors de la cérémonie au columbarium du Père- Lachaise le vendredi 16 janvier; et plus nombreux encore à nous mêler à la foule qui se pressai[, en dépit des intempéries, le dimanche 18 janvier, au cimetière du Grand-Bourg (Creuse), son pays natal. J'ai été personnel- lement très ému et touché paz tous les témoignages de sympathie que les amis de Tristan, se confondant, le plus souvent, avec les amis d'Amédée Carriat, ont alors prodigués. Qu'ils en soient ici chaleureusement remer- ciés ! Je ne doute pas qu'ils auront tous à coeur de faire vivre l'association, dans la fidélité aux nobles inspirations de notre ami disparu, et de perpé- tuer ainsi l'æuvre qui avait tant contribué à donner un sens à sa vie.
Jean-Pierre Chauveau

LE SALON DE LA REVUE. Comme chaque année, les Amis de Tristan ont tenu un stand au Salon de la Revue, à Paris, à l'Espace des Blancs-Manteaux, les 18 et 19 octobre 2003. Ce fut précisément la der- nière manifestation parisienne à laquelle participa Amédée Carriat.



111