Résumé : Chez Corbière, faisons ici l’hypothèse que le renouvellement de la poésie tient en partie dans la promotion d’une catégorie distincte aussi bien du sublime que du grotesque, du réalisme que du fantastique, à savoir celle du « sauvage ». L’adjectif « sauvage », qui apparaît neuf fois dans Les Amours jaunes, qui irradie dans la totalité du Casino des Trépassés, fournit donc une harmonique esthétique majeure, posant autrement la dichotomie du « naïf » et du « sentimental » héritée de Schiller.