Résumé : L’article a pour objectif d’étudier la notion de caractère telle qu’elle s’exprime dans l’œuvre de Corbière. À partir de l’ensemble des signes non verbaux, l’étude vise à montrer que le caractère inscrit sur la page permet au poète d’affirmer l’originalité de sa poétique, d’inscrire visuellement tout le travail de distorsion du vers. Le geste ponctuant ouvre également un dialogue entre peinture et poésie ; il traduit ainsi le caractère du poète et sa quête identitaire complexe.