Résumé : À la fin du XIXe siècle, la Chine est devenue une contrée idéale pour beaucoup d’écrivains français, tels que Judith Gautier et Octave Mirbeau, afin de construire un monde imaginaire. Leurs écrits concernant ce pays nous permettent de constater une rencontre littéraire dans leur création. Apprenante du chinois dès l’âge de 18 ans, Judith Gautier a réalisé diverses recherches sur l’empire du Milieu. Son étude sur le Code des Qing et sur des légendes religieuses en Chine nous fournira plus d’informations pour mieux comprendre le « Jardin » imaginé d’Octave Mirbeau.
