Résumé : Afin d’éclairer les choix rhétoriques effectués par Mirbeau et d’autres écrivains pour dénoncer l’idéologie colonialiste, cette étude décrit le champ littéraire sur lequel se sont affrontés, avant la guerre de 1914, les partisans de la conquête coloniale, qui diffusaient leur propagande dans des romans d’aventures attrayants et bon marché, et leurs adversaires qui étaient réduits, pour défendre leur position, à recourir aux pratiques savantes de l’ironie dans des textes brefs à diffusion confidentielle.
