Résumé :Le Temps de Tamango de l’écrivain sénégalais Boubacar Boris Diop est une réécriture de Tamango de Mérimée, dans le genre de la politique-fiction. Marquée par la tendance de la déconstruction postcoloniale, cette réécriture produit le récit à tonalité épique des hauts faits d’un héros noir. Cet article étudie les procédés qui conduisent à cette création, en particulier ceux de la simplification de la diégèse et de la subversion narrative.
