Résumé : Les procédés d'écriture de la tétralogie russe de Dumur concentrent leurs effets sur la société mise en place par le pouvoir bolchevik. Deux raisons à cela : une raison littéraire, tout d'abord, la condamnation des « loups rouges » permettant, a contrario, l'allégorisation des deux personnages centraux de la tétralogie ; une raison politique ensuite, le danger le plus pressant étant l'évolution de la société soviétique qu'un simple ressassement de l'histoire, fût-elle récente, pourrait embarrasser.
