Résumé : Cet article s’intéresse à l’écriture de Giraudoux à partir de deux points de vue : celui de la réécriture d’un manuscrit à l’autre, du roman au film et de l’évolution du texte ; il interroge également le style, la singularité des choix de l’auteur en étudiant notamment le traitement du romantisme et du baroque dans son scénario. Cette double approche met en lumière deux fils discrets mais indispensables : la présence de la France d’une part, un thème musical qui guide le drame, de l’autre.