Résumé : Dans Supplément au voyage de Cook, la transposition opérée par Giraudoux à partir du Supplément au voyage de Bougainville de Diderot s’enrichit des potentialités de la scène, ce qui affecte la signification du propos. Il s’agit de repérer la présence avérée ou allusive des cinq sens. Il sera aussi question de sensualité ainsi que des perceptions qui obligent à porter un nouveau regard sur les imaginaires insulaires à travers costumes, objets et mises en tableaux.
