Résumé : En 1971, Bernard Pautrat offre à Francis Ponge un exemplaire de son étude philosophique sur le soleil chez Nietzsche, intitulée Versions du soleil. En tête de celui-ci, il note à la main la dédicace suivante : « Pour Francis Ponge – qui fit le soleil se lever sur la littérature – cet ‘‘autre’’ d’un ‘‘philosophe’’ qu’il a lu, avec mon admiration entière pour le mot ». À partir d’une réflexion sur LeSoleil placé en abîme, le présent article se demande dans quelle mesure Ponge pourrait bien être cet « autre » de Nietzsche.
