Résumé : À partir d’un corpus d’archives juridiques de la ville de Nottingham au XIVe siècle, l’article s’interroge sur la méthodologie des études antérieures et pose à nouveaux frais la question du caractère public ou privé des espaces de la ville et de leur rapport avec une division genrée des lieux.