Résumé : En 1577, Marguerite de Valois se rend en Flandres pour négocier secrètement pour François d’Alençon une alliance contre les Espagnols. Le récit des Mémoires reproduit les leurres de l’usage diplomatique de la parole jouant de la dissimulation et de la démonstration, donnant à entrevoir les interactions complexes entre l’intériorité et l’extérieur. Les Mémoires fabriquent ainsi une place pour la représentation de la conscience politique des femmes modernes.