Résumé : Marie de Gournay (1565-1645) fut l’observatrice alarmée des changements linguistiques et littéraires induits par la « réforme malherbienne » et le puissant courant puriste, qu’elle dénonce à partir des années 1620 au nom d’une haute idée de la langue littéraire. Le présent dossier réunit trois études qui mettent en évidence, par-delà l’attachement à l’héritage de la Pléiade, l’originalité d’une écriture aux accents audacieux.