Résumé : Les Familiares de Lucrezia Borgia en période de paix et pendant la guerre, manu propria ou dictées aux secrétaires Cristoforo Piccinini et Niccolò Bendidio, témoignent d’une activité incessante d’administration du Foyer et de l’État. L’article propose un excursus de la correspondance privée de Lucrezia Estense de Borgia, prenant aussi en considération l’apport interprétatif qu’un livre-code lexical nous fournit.