Résumé : À Londres au xvie siècle se tenaient dans les Inns of Court des festivités de fin d’année. On a longtemps pensé qu’elles formaient les étudiants aux pratiques du pouvoir par la parodie. Confrontant sources narratives et archivistiques, cet article montre que ces divertissements, rares, sont organisés à la demande de la monarchie. Dans une ville en crise, les autorités des Inns cherchent à limiter ces festivités, qui transforment ces divertissements parodiques en satire des institutions.