Résumé : Jean Bouchet est un grand lecteur et admirateur d’Alain Chartier, comme le sont beaucoup d’auteurs de sa génération. Si l’influence du Livre de l’Espérance est parfois très précise dans Les Regnars traversans, on s’attendrait à ce qu’elle le soit aussi dans un texte qui met en scène les trois vertus théologales : Le Labirynth de fortune et Sejour des trois nobles dames. Or, si les points de convergence ne manquent pas, la question de l’imitation se pose d’une autre manière pour ce texte.