7 SOMMAIRE

Musique et littérature au Moyen  e
héritage et témoignage des travaux de Pierre Au~ry et Jean Beck
John HAINES
Jean-Marie FRTTZ
Musique et littérature su Moyen Âge  :introduction p. 3
A l'ombre d'Orphée  :variations médiévales sur le mythe d'Amphion p. 9
L'organum, un art de cathédrale  ?Musiques autour de saint Guillaume p. 35
« Faire gais chanso  »  : la tradition des troubadours, un art de
faire entre musique et littérature p. 57
A la défense des mélodies « marginales  »chez les
ruouvéres  : le cas de Thibaut IV de Champagne p. 69
La sapience secrète et le rêve révélateur dans le traité
Desiderio tuo, fili karissime p. 91
On connaît la chanson  : la contrafacture des mélodies des
trouvères dans le Ludus super Anticlaudianum d'Adam de la Brisée p. 109
Le Livre dou Yoir Dit de Guillaume de Machaut et la
transition de la tradition ourle vers la tradition écrite en musique p. 129
« Pour haut et liement chanter »  :l'art poétique du « Maître de chant » dans la Ballade 21 du recueil de Chypre
(ms. Torino J.II.9) p. 153
La musique médiévale vue par un moderne  : la poétique
musicale de Charles-Albert Cingria p. 177
Guillaume GEOSs
Christelle CHAILLOU-AMADIEU Christopher CaLLaxax
John HAINES
Daniel E. O'SuLLrvax

Pascale DUHAMEL

Isabelle FABRE-Gilles Pouzzr

Alaln COEEELLAEI
Le Purgatoire de saint Patrick
entre justice humaine et justice divine
Myriam WHITE-LE GOFF Yolande de PONTFAECY
$Orna MAURA BARILLAEI
Merlins Dr FEBO
Le Purgatoire de saint Patrick  :entre justice humaine et
justice divine. Introduction p. 195
Justice humaine et justice divine dans la Visio Tnugdali et le
Tractatus de Purgatorio Sancti Patricii p. 199
Peines et châtiments dans le Purgatoire de Ludovic de Sur p. 211
La justice immanente du Purgatoire  :les versions imprimées du Purgatoire Saint Patrice entre catéchése populaire et
speculum de chevalerie p. 229
8 Modernité du Moyen Âge
Madeleine Guv Le Moyen Âge dans Merlin de Joann Sfar  :une culture
savante su service d'une réécriture pleine d'humour p. 243
Isabelle Duxaxn-LE GuExN Les tragédies médiévales de Népomucéne Lemercier
histoire et politique p. 257

V[lPl[l
Julien LEPOT Le cceur équivoque dans l'Avis aus roys  : un « miroir des
princes » du XIV^e siécle p. 273
Chloé LELONG Pompée défenseur de la paix dans la Pharsale franco-
italienne de Nicolas de Vérone p. 295
Pierre Couxxoux Mélusine et les Larehevêque. Légende et historiographie
dans le Poitou de la fin du XIV^e siécle p. 309

Comptes rendus demiérement mis en ligne sur le site
(notices) p. 327