Résumé : Yves Bonnefoy, dans son Arrière-Pays (1972), évoque une véritable quête. Comme le Graal du cycle breton, l’objet de la recherche est fuyant et multiforme : un lieu, un paysage, une langue ou peut-être un tableau, une Œuvre absolue. C’est le Centre caché qui surgit dans ses versions locales, en particulier dans la région de l’Italie du centre. Comme l’écrit René Guénon, le centre absolu admet une pluralité de centres secondaires qui sont, par rapport au premier, une réfraction matérielle.
