Résumé : Cet article porte sur le traitement, dans 7 dictionnaires et 8 manuels de linguistique, de 18 termes de sémantique et de lexicologie. La qualité de leur description est mise en relation avec les indications historiques qui s’y rapportent (datation, contexte théorique, attribution à des figures d’autorité…). La diversité des positions des auteurs et la « polychronie » des usages terminologiques semblent expliquer l’hétérogénéité et, quelquefois, l’imprécision du traitement terminologique.