Résumé : Cet article analyse les correspondances de soldats japonais pendant la Seconde Guerre mondiale et montre comment, au croisement de trois types de normes (genre et routine épistolaires, censure et idéologie propagandiste), se constituent des salutations épistolairesidéologiques. Présentant une certaine uniformité due aux routines et aux catégorisations idéologiques implicites, ces ouvertures épistolaires servent d’enchâssement pragmatique à des actes d’identification sociale et idéologique.