Aller au contenu

Classiques Garnier

El décalage entre la sustitución de disciplinas y los cambios del léxico correspondiente a ellas en los diccionarios
A propósito de albeitería y veterinaria

  • Type de publication: Article de revue
  • Revue: Cahiers de lexicologie
    2014 – 1, n° 104
    . La lexicologie en Espagne : de la lexicologie à la lexicographie
  • Auteur: Pérez Pascual (José Ignacio)
  •  
  • Résumé: Las voces de especialidad suponen un elevado porcentaje de las que conforman nuestros diccionarios, aunque se aprecian notables incoherencias en la forma en que han acogido los términos correspondientes a los diversos campos de especialidad, especialmente en lo referente a su marcación. En este artículo examinaremos lo que ha sucedido con las voces de veterinaria en el Diccionario de la Real Academia Española (DRAE); la indagación histórica nos permite comprender las incoherencias que todavía encierra el repertorio de la corporación (y que, desde él, pueden transmitirse a otras obras de la lexicografía española).
  •  
  • Pages: 195 à 216
  • Année d’édition: 2014
  • Revue: Cahiers de lexicologie, n° 104
  • ISBN: 978-2-8124-2996-5
  • ISSN: 0007-9871
  • DOI: 10.15122/isbn.978-2-8124-2997-2.p.0195
  • Éditeur: Classiques Garnier
  • Date de parution: 26/05/2014
  • Périodicité: Semestrielle
  • Langue: Espagnol
  • Mots-clés: lexicografía, Real Academia Española, marca de especialidad, veterinaria, albeitería.