Résumé : Cet exposé traite de la notion d’unité en sciences du langage du point de vue de l’analyse linguistique elle-même et met en évidence que la description des langues n’est pas constituée de niveaux autonomes mais comprend des faces totalement imbriquées les unes dans les autres. Syntaxe, sémantique et lexique n’ont pas d’autonomie fonctionnelle et ne peuvent donc pas être étudiés indépendamment les uns des autres. Ils contribuent par leur intégration à la constitution des emplois de prédicat. Un emploi est constitué par l’ensemble des propriétés, de toute nature, qui caractérisent un schéma d’arguments décrit à l’aide des classes d’objets et de son actualisation.
