Résumé : L’objectif de cet article est de confronter
la ou les classifications des noms avec la notion d’occurrence. Une telle confrontation n’a
guère été entreprise de façon systématique jusqu’ici, parce qu’on n’en voyait pas l’intérêt.
Nous voudrions montrer ici, à propos de deux catégories de noms, qu’elle occupe une place
de choix dans la subdivision catégorielle des noms et qu’elle constitue ainsi un « outil »
fort précieux pour appréhender et mieux comprendre les tenants et les aboutissants de cette
subdivision. Notre enquête se limitera aux noms concrets comptables et aux noms massifs
et consistera à se demander en quoi consiste une occurrence de ces deux types de noms.
Notre investigation, on le verra chemin faisant, apportera deux types de résultats : d’une
part, elle donnera lieu à une réinterprétation ou éclairage différent de certains faits déjà mis
en relief et, d’autre part, elle conduira à mettre au jour des données inédites et à formuler
des explications nouvelles, tant sur les noms que sur certains déterminants.