Résumé : L’ambiguïté des rapports de Charles Nodier avec le roman gothique est particulièrement visible dans son traitement de l’espace romanesque. Roman italien, Mademoiselle de Marsan (1832) fait coexister l’esthétique du roman noir anglais avec une écriture historique et mémorialiste proche de ses Souvenirs et portraits et des Souvenirs de jeunesse, prouvant ainsi que le noir peut se marier avec différents genres romanesques. Dans Mademoiselle de Marsan, le gothique du Nord est tempéré par un certain néoclassicisme du Sud.
