Résumé : Sophie Cottin compose des romans sentimentaux au tournant des xviiie et xixe siècles ; chacun d’entre eux se situe dans un pays différent. Malvina, quant à lui, se situe en grande partie en Écosse. Le nom de l’héroïne éponyme signale cette relation à l’Écosse mais aussi à Ossian. Qu’en est-il de la matière écossaise à l’œuvre dans ce roman ? Elle se révèle modeste tant au niveau du paysage que de la peinture de mœurs. Au-delà Malvina s’inscrit dans une tradition du roman gothique.
