Résumé : Ces archives permettent d’avoir accès à l’ensemble des lettres que Claudel a adressées à Ida Rubinstein, ainsi qu’à certains documents précieux. On peut alors retracer la relation de Claudel avec l’interprète admirée et mécène. D’abord enthousiasmé, et quelque peu effrayé, par les multiples possibilités de travailler à la réalisation d’un spectacle total, le dramaturge a ensuite vu ses espoirs déçus. Jeanne d’Arc au bûcher demeure, avec la partition d’Honegger, une réalisation exemplaire.