Résumé : La conférence de Philippe Forest a été suivie d’échanges qui ont permis de revenir sur l’événement tragique de la mort du petit-fils de Paul Claudel, Charles-Henri Paris, et son retentissement au sein de la famille. Ils se sont élargis à d’autres points communs entre les deux écrivains, comme le lien entre la mémoire et l’imaginaire, les catastrophes qu’a connues le Japon, l’attachement à l’Europe et le sentiment d’universalité, le goût pour la peinture hollandaise.