Résumé :Le Vieillard sur le Mont Omi est un « poème typographique », dont la mise en page est très originale dans l’histoire des formes du texte visuel. Pourtant, il n’a pas été intégré à l’histoire du texte spatialisé du fait de son caractère difficilement saisissable (poème/recueil, affiche/codex, avant-gardes et influence extrême-orientale) et de sa proximité avec le cycle calligraphique. Il s’agit ici de décomposer son dispositif à l’aide d’une étude génétique et bibliographique.