Lecteurs oubliés de Montaigne - La première réception littéraire des Essais chez les anglicistes japonais

Revue : Bulletin de la Société internationale des amis de Montaigne
2024 – 1, n° 78. Montaigne en Asie de l'Est Hommage à Michiko Ishigami-Iagolnitzer
Array
Array
Résumé : Cet article étudie la présence du xix^e siècle dans les BS(I)AM, révélant l’existence de périodes précises d’investigation, de domaines privilégiés dans le xix^e siècle, d’une forte représentation des auteurs allemands confrontés à celui des Essais, d’un passage en revue assez complet des membres du Panthéon français les ayant également goûtés, enfin des traits récurrents dans les appréciations portées par ces derniers sur Montaigne comme dans la « manière » qu’ont leurs commentateurs de les traiter.
Nombre de pages : 198
ISBN : 978-2-406-16694-8
ISSN : 2261-897X
DOI : 10.48611/isbn.978-2-406-16694-8.p.0035
Éditeur : Classiques Garnier
Array
Mots-clés : Montaigne, Essais, Japon, traduction, réception